Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "stand up" in French

Suggestions

3454
2351
1591
stand-up 746
200
128
He cannot even stand up without permission.
Il ne peut même pas se lever sans permission.
You could just try and stand up.
Si tu pouvais juste essayer de te lever.
Wipe your face before you stand up, Dean.
Sèche tes larmes avant de te lever, Dean.
Gentlemen, stand up, please.
Messieurs... levez-vous, s'il vous plaît.
She said you stand up all night...
Elle a dit que vous pouvez rester debout toute la nuit...
Now stand up and make history.
Tenez-vous bien droit et passez à l'histoire.
We must stand up resolutely against genetic discrimination.
Nous devons nous opposer avec vigueur à la discrimination génétique.
Peeta, please, stand up.
Je t'en supplie, Peeta, lève-toi, il faut partir.
You should stand up first and then answer.
Tu devrais tenir vers le haut le premier et alors le répondre.
I call on the Commission to immediately give us satisfactory answers, which stand up in public.
J'ai une requête à adresser à la Commission. Donnez-nous sans retard des réponses qui puissent être acceptées par l'opinion publique.
I cannot stand up here and say we should not stay there.
Je ne peux pas prendre la parole pour dire que nous ne devons pas rester là-bas.
We did stand up and we should be proud of that.
Nous avons su défendre notre point de vue et il y a tout lieu d'en être fier.
Now sit down and stand up again several times.
Asseyez-vous et levez-vous plusieurs fois de suite.
Gary, please stand up and illustrate the theory.
Gary, debout s'il vous plaît et illustrez la théorie.
Peter, please stand up and be recognized.
Peter, merci de vous lever et de recevoir l'hommage que vous méritez.
They wanted this hostage stand up.
Ils voulaient prendre des gens en otage.
Your theory didn't stand up, lars.
Ta théorie ne tient pas debout, Lars.
I can't stand up without help.
Je ne peux pas me lever sans aide.
Johnny, stand up and go to the water table.
Johnny, allez à la table où se trouve l'eau.
Evidence that would stand up in an American court of law.
Une preuve qui tiendrait devant une cour américaine.
No results found for this meaning.

Results: 3950. Exact: 3950. Elapsed time: 423 ms.

stand-up 746

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo