Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "standard case" in French

cas type
cas standard
standard des cas
This is the standard case where lex specialis appears within one and the same instrument, regulating the relations between two of its provisions.
C'est là le cas type dans lequel il est fait appel à la lex specialis pour régler les rapports entre deux dispositions d'un seul et même instrument.
In the standard case of exposure to a gas mixture containing one or more hazardous gases in the workplace, the gas mixture may be leaking from a container and be diluted with workplace air.
Dans le cas type d'une exposition à un mélange de gaz contenant un ou plusieurs gaz dangereux sur le lieu de travail, le mélange de gaz peut provenir de la fuite d'un récipient et se diluer dans l'air environnant.
This isn't a standard case for you.
Ce n'est pas un cas standard pour vous.
This feature is very handy search program is much easier than in the standard case.
Cette fonctionnalité est un programme de recherche très pratique est beaucoup plus facile que dans le cas standard.
In the standard case, therefore, the security right becomes enforceable as soon as the grantor fails to pay the secured obligation.
Ainsi, dans le cas standard, la sûreté devient réalisable dès qu'il y a défaut de paiement de l'obligation garantie de la part du constituant.
The purpose of this document is to create a standard case definition to facilitate the identification and diagnosis of all causes of APP, especially at the field level, rural clinics and primary health-care systems.
L'objectif de ce document est d'élaborer une définition de cas standard pour faciliter l'identification et le diagnostic de toutes les causes d'IAP, notamment sur le terrain, dans les dispensaires ruraux et dans le cadre des systèmes de soins de santé primaire.
Standard case, tapping laterally with slider:
Cas standard, perçage de côté avec vanne:
Availability of standard case definitions
Disponibilité des définitions des cas standard
This application is a standard case of application for the valve of the DM 502 type, an economically priced alternative if a lower performance is required (limited KVS value).
Cet exemple d'application est le cas standard des applications du DM502, une alternative peu coûteuse à une puissance limitée (valeur KVS limitée).
of population with access to standard case management
Pourcentage de la population ayant accès à une prise en charge standard des cas
A standard case of menopausal melancholy.
Cas typique de mélancolie de l'andropause.
No. This wasn't your standard case of identity theft.
Ce n'était pas l'affaire de vol d'identité.
This conclusion is particularly evident where such methods of interrogation are used in combination, which appears to be the standard case.
Cette conclusion s'impose encore plus lorsque de telles méthodes d'interrogatoire sont utilisées conjointement, ce qui semble être la règle.
The units have been instructed to report to the central level within 24 hours, all cases fitting a standard case definition.
Il faut d'urgence un investissement stratégique afin de mettre en oeuvre des programmes de prévention.
This was a standard case where two different States were each responsible for the direct consequences of their own conduct in respect of a single incident.
C'est là un cas topique dans lequel deux États différents se trouvaient chacun responsable des conséquences directes de leur propre comportement eu égard au seul et même incident.
According to the Party concerned, the Mochovce NPP is a "non standard case".
Selon la Partie concernée, la centrale nucléaire de Mochovce est un «cas hors normes».
So this is a standard case for your new firm?
Donc ça c'est une affaire normale pour votre nouveau cabinet ?
In 2006-2007. the majority of departmental branches and individual work units used the department's standard case management and timekeeping system (i.e., iCase).
En 2006-2007, la majorité des services ministériels et des groupes de travail ont utilisé le système normalisé de gestion des cas et de comptabilisation du temps du Ministère (c.-à-d. iCase).
Malawi has demonstrated that government health services can deliver standard case management and significantly reduce the case fatality rate among children aged 2 to 59 months with severe and very severe pneumonia.
Au Malawi, les services de santé publics proposent une prise en charge standardisée et sont parvenus à réduire considérablement le taux de mortalité chez les enfants de deux à 59 mois atteints de pneumonie sévère et très sévère.
By contrast to the standard case folding functions such as strtolower() and strtoupper(), case folding is performed on the basis of the Unicode character properties.
Contrairement aux fonctions standards comme strtolower() et strtoupper(), la modification est réalisée en se basant sur le dictionnaire Unicode.
No results found for this meaning.

Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo