Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "statement" in French

Suggestions

2359
1755
That was missing from the minister's statement.
Le ministre n'a pas fait état de cela dans sa déclaration.
We had a statement this morning.
Une déclaration a été faite à ce sujet ce matin.
Our fall 2007 economic statement passed.
Notre énoncé économique de l'automne 2007 a été adopté.
We were very clear in that statement.
Dans cet énoncé, nous avons été très clairs.
Automatic control of cells statement in fermentation is achieved.
L'invention aboutit à une gestion automatique de l'état des cellules en cours de fermentation.
Holders' statement of expenditures must be submitted every year.
Un état des dépenses des bénéficiaires doit être présenté tous les ans.
A statement has been made about water exports.
Une déclaration vient donc d'être faite au sujet des exportations d'eau.
The minister's statement was self-evident but misleading.
La déclaration de la ministre se passait d'explications, mais elle était trompeuse.
This statement was never proven false.
On n'a jamais prouvé que cette déclaration était fausse.
The Complainant testified she reluctantly signed the statement.
D'après son témoignage, elle était réticente à signer la déclaration.
Finally, her statement was corroborated by real evidence.
Enfin, sa déclaration a été corroborée par une preuve matérielle.
Contradictions within the appellant's own statement.
Les contradictions dans la propre déclaration de l'appelant.
That statement was mere trade puffery.
Cette déclaration était simplement de la poudre aux yeux.
The meeting concluded with the adoption of a joint statement.
La réunion s'est terminée sur l'adoption d'une déclaration conjointe.
Ma'am? We need your statement.
Madame, nous avons besoin de votre déclaration.
The most recent UNMEE statement confirms that fact.
La déclaration la plus récente de la MINUEE confirme cela.
You'll sing the statement denying the Communist Party.
On m'a demandé de signer une déclaration que je quittais le parti communiste.
The police are taking his statement now.
La police est en train de prendre sa déclaration.
This is Seymour's sworn statement.
C'est la déclaration sous serment de Seymour.
Nonetheless, we are prepared to make our statement.
Quoi qu'il en soit, nous sommes prêts à faire notre déclaration.
No results found for this meaning.

Results: 97283. Exact: 97283. Elapsed time: 281 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo