Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "statute" in French

Suggestions

4057
1609
1101
529
The statute governing teaching was currently under revision.
Le statut qui régit l'enseignement est actuellement en cours de révision.
An independent specific claims tribunal was established by statute.
Un tribunal indépendant traitant les revendications particulières a été établi par statut.
This statute includes amendments to the Tobacco Tax Act.
Cette loi comporte des modifications à la Loi de la taxe sur le tabac.
The statute covers only direct attempts to influence certain government decisions.
La Loi ne vise que les tentatives directes d'influencer certaines décisions gouvernementales.
The first option might require amendment of the statute.
Si la première option est retenue, il faudra peut-être modifier le statut.
The Assembly consequently eliminated this procedure and amended the statute accordingly.
L'Assemblée a donc aboli cette procédure et modifié le statut en conséquence.
And by the felony murder statute...
Et selon la loi sur les crimes et le meurtre...
The Earthquake Commission was established by statute in 1945.
La Commission pour les tremblements de terre a été établie par une loi en 1945.
In 1995 the anti-corruption statute was decreed.
En 1995, le statut anticorruption a été décrété.
We need a specific statute for this important service.
Nous avons besoin d'un statut particulier pour ce service important.
We need a genuine European party statute.
Nous avons besoin d'un véritable statut européen des partis.
We need a European statute for all MEPs.
Il faut un statut européen pour tous les parlementaires européens.
No privilege against production is recognized in the statute.
La Loi ne reconnaît aucune exemption de l'obligation de production.
The Chief Electoral Officer interprets the statute.
C'est le président des élections lui-même qui interprète la loi.
The original statute was relatively harsh.
À l'origine, la loi était relativement sévère à cet égard.
A statute defines present rights and obligations.
Une loi définit des droits et des obligations actuels.
He knows full well the confidentiality requirements of the statute.
Il connaît parfaitement les exigences de la loi en matière de confidentialité.
The California statute refers to three.
En Californie, la loi en prévoit trois.
Its statute contains provisions incompatible with human rights.
Son statut contient des dispositions contraires aux droits de l'homme.
A violation of statute 107653 subsection 4.85.
C'est une violation du statut 107653... paragraphe 4.85.
No results found for this meaning.

Results: 23989. Exact: 23989. Elapsed time: 262 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo