Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "step backward" in French

pas en arrière
recul
régression
retour en arrière
marche arrière

Suggestions

The outcome was a major step backward.
Le résultat avait été un grand pas en arrière.
France's actions constitute a step backward.
Les actions de la France constituent un pas en arrière.
Adopting Motion No. 314 would be a large step backward.
L'adoption de la motion no 314 serait un énorme recul.
In the battle against climate change, this is a major step backward.
Sur le plan de la lutte contre les changements climatiques, il s'agit d'un recul important.
This is a major step backward.
Il s'agit d'une régression importante.
Enslaving it to the logic of states would be a step backward.
L'asservir aux logiques d'État est une régression.
That would be a substantial step backward and a legally untenable position.
Cela reviendrait à un formidable pas en arrière et à une attitude juridiquement irrecevable.
There's a step backward for the world.
C'est un pas en arrière pour tout le monde.
Bill C-52 is a big step backward and may in fact be counterproductive.
Le projet de loi C-52 est un énorme pas en arrière et pourrait même faire plus de mal que de bien.
That is very much a step backward.
C'est un grand pas en arrière.
Accepting this doctrine would be a major step backward for Quebec and Canadian society.
Ce serait véritablement un pas en arrière pour la société québécoise et canadienne que d'accepter ce régime.
However, Motion No. 300 represents a step backward.
Cependant, la motion no 300 représente un pas en arrière.
Mr. Speaker, the government's plan constitutes a step backward.
Monsieur le Président, le plan du gouvernement est un pas en arrière.
That was a major step backward for all aboriginal Canadians.
Il s'agissait d'un recul important pour tous les Canadiens autochtones.
Who could blame them? (1330) Surely this is a step backward for copyright protection.
Qui pourrait le leur reprocher? (1330) Il s'agit sûrement là d'un pas en arrière pour la protection du droit d'auteur.
It is a huge step backward.
Il constitue un gigantesque pas en arrière.
Another major step backward was the appointment of the committee chairs.
La nomination des présidents des comités constitue un autre grand pas en arrière.
From that perspective Motion M-361 would be a step backward.
Dans cette perspective, la motion M-361 représenterait un pas en arrière.
Another lost opportunity, another step backward.
C'est une autre occasion perdue, un autre pas en arrière.
A step backward might be one way of describing it.
Un pas en arrière est certes une manière de décrire cette mesure.
No results found for this meaning.

Results: 276. Exact: 276. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo