Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "stern" in French

poupe
arrière
étambot
proue
sévère
austère
Stern
sévèrement
ferme
sérieux
mixtes
stricte
dure
Sterne
Stern's

Suggestions

RPNM stipulates that stern lights should be white.
Le RPNM précise que les feux de poupe soient de couleur blanche.
Proceed as directed towards Pendleton stern.
Suivez les directives, dirigez-vous vers la poupe du Pendleton.
A watercraft includes a stern flotation compartment.
L'invention concerne un bateau comprenant une caisse de flottaison arrière.
The vessel completed capsizing and sank stern first.
Le bateau a chaviré complètement et a coulé, l'arrière en premier.
Hang the starboard and stern anchors.
Préparez les ancres de tribord et de poupe.
Type Factory stern trawler Halifax-class patrol frigate
Type Chalutier usine à pêche arrière Frégate de patrouille de la classe Halifax
Put her a bit by the stern.
Bon, je voudrais mettre le lest... un peu plus à l'arrière.
Hatch on the stern the same way, sir.
Pareil pour l'écoutille de la poupe.
The outboard motors are attached to the stern of a vessel.
Les moteurs hors-bord sont attachés à la poupe d'un navire.
The stern is nearly vertical and is capped with a small, elevated platform.
La poupe est pratiquement verticale et se termine par une petite plate-forme surélevée.
10-1.4.2 Each of the stern anchor chains shall be at least 40 m long.
10-1.4.2 Les chaînes des ancres de poupe doivent avoir une longueur d'au moins 40 m chacune.
Amend sketch 15 to include 1 extra stern light
a) Modifier le croquis 15 pour y inclure 1 feu de poupe supplémentaire;
This group will go first and board the stern.
Ce groupe partira en premier et abordera la poupe.
He's heading towards the stern.
Il se dirige vers la poupe.
Our lone torpedo is in the stern...
La dernière torpille est à l'arrière.
Paragraph 31 should stipulate that the maximum length of stern anchor chains refers to their aggregate length.
Dans le même temps, nous préconisons au paragraphe 31, une longueur maximale pour les chaînes d'ancre de poupe qui serait déterminée sur la base de la longueur totale du convoi.
Take this gun and get back in the stern.
Prends ce fusil et va à l'arrière.
I can see one on the stern.
Je peux en voir un sur la poupe.
We had five rooms and servant quarters in the stern.
Il y avait cinq pièces, et les chambres des domestiques à l'arrière.
Now then, tie them to the stern cleats.
Attachez-les aux taquets de la poupe.
No results found for this meaning.

Results: 3765. Exact: 3765. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo