Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "stinking up" in French

empester
empuanti
pue dans
qui pollue
I thought you'd wait at least a year... before you started stinking up the joint like Philip Seymour Hoffman.
Je pensais que tu attendrais un an avant d'empester la baraque comme Philip Seymour Hoffman.
She's the kind of person who leaves her sneakers on the floor because she doesn't want to stink up her locker, but she doesn't care about stinking up the entire room!
C'est le genre de personne qui laisse ses baskets par terre parce qu'elle ne veut pas empester son casier Mais elle se moque d'empester toute la salle !
Those girls were the ones stinking up that auditorium.
Ces filles étaient celles qui ont empuanti l'auditorium
YOUR EVIL, IT'S STINKING UP OUR STREETS!
Votre mal, il empuanti notre rue!
It was either come here for breakfast or stay home and figure out what's stinking up the fridge.
C'était soit venir ici pour le petit déjeuner soit rester à la maison pour comprendre ce qui pue dans le frigo.
They're stinking up the place again.
Vous empester mon île.
Katherine's rotting corpse was stinking up the house.
Le cadavre en décomposition de Katherine embaumait la maison.
You must really be stinking up the Internet.
Ton taux de popularité sur Internet doit être très bas.
But somehow your karma seems to be stinking up my life.
Mais d'une façon ton karma semble infecter ma vie.
Those socks were stinking up this whole room.
Ces chaussettes empestaient toute la pièce.
Uniform was stinking up the whole house.
Ta blouse a infesté toute la maison.
We've got ten unsolved burglaries stinking up our figures.
On a 10 cambriolages non résolus qui tachent nos chiffres.
They're the ones stinking up the house.
C'est eux qui empestent la maison.
Back there stinking up my bathroom.
Tu empuantis ma salle de bain.
It's stinking up the entire building.
ça pue dans tout le bâtiment.
So, if I start stinking up the ice again, you can put in a good word for me.
Donc, si je recommence à tout rater sur la glace, vous placerez un mot gentil pour moi.
But in your car. I don't want him stinking up mine.
Mais avec ta voiture, je ne veux pas qu'il empeste la mienne.
You don't want me stinking up the place.
Mais pas aujourd'hui car je dois y aller.
You don't want me stinking up the place.
Vous ne voulez pas d'une nuisance.
It was dead meat stinking up their books for 20 years.
Ça fait 20 ans que la banque i a sur le dos.
No results found for this meaning.

Results: 60. Exact: 60. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo