Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "stowage" in French

arrimage
rangement
stockage
bagages
escamotage
entreposage
EQUIPEMENT

Suggestions

Former stowage plans are systematically stored in a case base.
Les plans d'arrimage antérieurs sont stockés systématiquement dans une base de cas.
Packagings and means of stowage shall also be included.
En font partie également les emballages et les moyens d'arrimage.
A mounting and stowage mechanism erects a head-up display combiner (16) into the pilot's line-of-sight.
Un mécanisme de montage et de rangement présente un combiné de visualisation tête-haute (16) dans la ligne de visée du pilote.
crew oxygen mask and hose stowage unit
masque à oxygène pour personnel d'équipage et unité de rangement de tuyau souple
Inadequate stowage of cargo containers or other substantial items of cargo.
Mauvais stockage des conteneurs de fret ou d'autres gros éléments de la cargaison.
the stowage bin may be integrated into the craft
l'espace de stockage peut être intégré dans le bateau
The proposals concern packing, stowage and segregation requirements.
Les propositions portent sur les prescriptions relatives à l'emballage, à l'arrimage et à la séparation.
These measures include details of prior notification, the requirement to land cod in designated ports and stowage and transport conditions.
Ces mesures comprennent des précisions quant à la notification préalable, la nécessité de débarquer le cabillaud dans des ports spécifiques ainsi que les conditions d'arrimage et de transport.
Such cases are used for each new stowage planning task.
A chaque nouvelle tâche de planification d'arrimage, cette base de cas est consultée.
stowage and other work involving the handling of excessive weights;
travaux d'arrimage ou autres, qui impliquent la manipulation de charges excessives ;
Opinions differed on whether ADR should include a reference to codes of best practice for handling and stowage.
Les avis étaient partagés sur l'opportunité d'inclure une référence dans l'ADR à des codes de bonne pratique d'arrimage et de manutention.
All participants agreed that SP 274 is not required for the purpose of stowage and segregation according to the IMDG Code.
Tous les participants sont convenus que la disposition spéciale 274 ne devait pas être appliquée, conformément au Code IMDG, à des fins d'arrimage et de séparation.
The Code is aimed at facilitating the safe stowage and shipment of solid bulk cargoes.
Le Code vise à faciliter un arrimage et un transport sécurisés de cargaisons solides en vrac.
And here are your instructions for the stowage of high explosives.
Voici vos instructions pour l'arrimage des explosifs.
to this end, particular double stowage pieces are used
a cet effet, on utilise notamment des pièces d'arrimage doubles
for tipping containers and an additional stowage position limit
pour faire basculer les conteneurs et une position limite de rangement
An overhead equipment stowage pod comprises a base having a structural material surrounding a central opening.
La présente invention se rapporte à une nacelle de rangement d'équipement au-dessus des têtes, ladite nacelle comprenant une base qui comporte un matériau structurel qui entoure une ouverture centrale.
In every length the Tourliner provides ample stowage space for everything your passengers take on their journey.
Quelle que soit sa longueur, le Tourliner offre un vaste espace de rangement pour tout ce que les passagers emmènent en voyage.
In addition, TCinitiated a study to consider methods of improving the stowage of life-saving equipment on board fishing vessels.
En outre, Transports Canada a lancé une étude sur les moyens d'améliorer l'arrimage de l'équipement de sauvetage à bord des bateaux de pêche.
Due to the vessel's size, stowage locations for fishing gear and equipment were limited.
En raison de la taille du bateau, les espaces de rangement pour les engins de pêche et l'équipement étaient limités.
No results found for this meaning.

Results: 910. Exact: 910. Elapsed time: 158 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo