Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "straight-up" in French

réglo
pur et simple
straight-up
sacrè
effraction
c'est sans détour
au premier degré

Suggestions

Walt, this appears to be a straight-up robbery.
Walt, ça a l'air d'être un vol pur et simple.
Roulettstrategien is mainly focused on one of the inserts of roulette, that is straight-up game.
Roulettstrategien se concentre principalement sur l'un des inserts de roulette, qui est un jeu straight-up.
It's in regards to straight-up killing him.
C'est en ce qui concerne straight-up le tuer.
This can be a straight-up transaction...
Avec toi c'est plus un one shot.
There was straight-up fraud and you covered Casey Anthony.
Il y avait clairement fraude et vous avez couvert Casey Anthony.
When somebody humiliates me, I go straight-up revenge.
Quand on m'humilie, je passe directement à la vengeance.
You know, fellas... straight-up.
Vous savez, les gars, sans chiqué,
My balls'll go straight-up eat each other.
Mes boules ne se dévorent entre elles.
Well, I'm straight-up iconic.
Et moi, je suis une vraie icône.
When you get beat straight-up, it hurts like hell.
Quand on se fait battre nettement, c'est douloureux.
The only thing he's "straight-up" is loves you.
La seul raison pour laquelle il tient, c'est qu'il t'aime.
It was straight-up... cash for the list.
C'était simple: du liquide contre une liste.
He just straight-up kills it with the ladies.
Il vient tout droit tué avec les dames.
Not until you challenge me straight-up.
Pas tant que tu me défieras.
But it's straight-up Moondoor this weekend.
C'est juste Moondoor, ce week-end.
He's a straight-up musical genius.
C'est un vrai génie musical.
Donald Harrison is straight-up modern jazz.
Donald Harrison est pur modern jazz.
It's a straight-up ballistics match from the killings.
Correspondance balistique parfaite avec les crimes.
Let's make a straight-up ransom deal.
Faisons un marché simple, une rançon.
So this is a straight-up murder case.
C'est juste une simple enquête pour meurtre.
No results found for this meaning.

Results: 244. Exact: 244. Elapsed time: 84 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo