Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "strides" in French

Suggestions

877
393
166
Today many new democracies are making impressive strides.
Aujourd'hui, de nombreuses démocraties nouvelles réalisent des progrès impressionnants.
Your company has made such strides with new polymers.
Votre entreprise a fait de tels progrès sur les nouveaux polymères.
It highlighted Lesotho's strides in promoting women's rights.
Il a souligné les avancées du Lesotho dans la promotion des droits de la femme.
Considerable strides had also been made in enforcing human rights.
De grandes avancées ont été réalisées également dans l'application des droits de la personne.
We've made some fascinating strides in maritime legislation.
Nous avons fait de fascinantes avancées en matière de législation maritime.
Major strides have been made under the G20 French presidency.
Des avancées importantes ont été réalisées sous la Présidence française du G20.
They have made tremendous strides towards democracy.
L'île a fait des progrès énormes sur la voie de la démocratie.
He noted that Canada's economy has made tremendous strides.
Il a souligné que l'économie canadienne avait fait des progrès remarquables.
Considerable strides were made towards enhancing the environment for volunteering.
Des progrès considérables ont été accomplis dans le sens de la création d'un climat propre à encourager l'action bénévole.
Enormous strides had been made in education.
De gros progrès ont été faits dans le domaine de l'éducation.
Africa made significant development strides in the past year.
Cette année, l'Afrique a fait des progrès non négligeables en matière de développement.
The current government has made extraordinary strides in education.
Le gouvernement actuel a fait des progrès extraordinaires en matière d'éducation.
Last year the EU economy made considerable strides forward.
L'année dernière, l'économie de l'Union européenne a enregistré des progrès considérables.
Haiti made considerable strides in promoting child protection legislation during the reporting period.
Haïti a accompli d'énormes progrès dans la promotion d'une législation en matière de protection de l'enfance durant la période à l'examen.
The United Nations has made substantial strides in developing a global accountability framework for serious international crimes.
L'Organisation des Nations Unies a réalisé des progrès substantiels dans la mise en place d'un cadre mondial de responsabilisation en cas de graves crimes internationaux.
It is clear that the Lithuanian government has made enormous strides to catch up.
Il est clair que le gouvernement lituanien a fait des progrès considérables pour rattraper son retard.
Several African countries are making tremendous strides in girls' education.
Plusieurs pays d'Afrique affichent des progrès spectaculaires dans le secteur de l'éducation des filles.
Indeed, the survey indicates that clients made major strides in strengthening their marketing effort.
L'enquête indique effectivement que des clients ont réalisé d'importants progrès en ce qui concerne le renforcement de leurs activités de marketing.
Hamilton has made substantial strides over the last decade in developing its ICT workforce.
Hamilton a fait des progrès considérables au cours de la dernière décennie en ce qui a trait à son effectif des TIC.
This year has witnessed major strides towards sustainable peace in the Sudan.
Cette année a connu de grands progrès vers une paix durable au Soudan.
No results found for this meaning.

Results: 1614. Exact: 1614. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo