Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "striving" in French

Suggestions

Sweden had long been striving to promote equal opportunities.
Cela fait longtemps que la Suède s'efforce de promouvoir l'égalité des chances.
McDonald's Canada works closely with more than 100 Canadian leading suppliers, striving to source products and supplies locally.
McDonald's du Canada travaille étroitement avec plus de 100 fournisseurs canadiens en tête du marché et s'efforce de s'approvisionner en produits et fournitures à l'échelle locale.
They left the Order at one time but represent a pool of prospects councils should not overlook in striving for membership growth.
À un moment donné, ils ont quitté la Chevalerie, mais ils demeurent néanmoins une source de candidats éventuels qui ne peut être négligée par les conseils qui s'efforcent d'augmenter leurs effectifs.
Most developing countries were striving to overcome colossal obstacles in order to increase school enrolment of children.
La majorité des pays en développement s'efforcent de surmonter des obstacles colossaux afin d'accroître le nombre d'enfants scolarisés.
The Committee had shown wisdom in striving for workable solutions.
La commission a fait preuve de sagesse en s'efforçant de trouver des solutions réalistes.
Given the scale and scope of these interactions, the CEB overview reports, while striving to be comprehensive, must necessarily be selective.
Compte tenu de la portée et du cadre de ces interactions, le Conseil de coordination, tout en s'efforçant de couvrir tous les domaines, doit nécessairement opérer une sélection lorsqu'il établit ses rapports d'ensemble.
A joint IOC/ WMO programme, the SOOPIP in striving to operationalize global upper ocean measurements.
Un projet conjoint COI / OMM, le SOOPIP s'efforce d'opérationaliser les mesures relatives aux eaux de surface des océans du globe.
That is exactly what the First Committee has been striving for.
C'est exactement ce que la Première Commission s'efforce de faire.
That is why, the Paraguayan Government is striving to fight poverty.
C'est pour cette raison que le Gouvernement paraguayen s'efforce de lutter contre la pauvreté.
It is also striving to improve knowledge regarding the organization's strategy and possibilities to engage with indigenous peoples.
L'Organisation s'efforce également d'améliorer les connaissances en ce qui concerne la stratégie à suivre et les possibilités de travailler avec les peuples autochtones.
The UNCTAD secretariat is striving to use these tools in new and more creative ways.
Le secrétariat de la CNUCED s'efforce d'exploiter ces nouveaux outils de manière innovante et plus créative.
Mauritania was constantly striving to improve and protect the rights of its children.
La Mauritanie s'efforce constamment d'améliorer et de protéger les droits de ses enfants.
The Ministry is continuously striving to improve tax and benefit administration.
Le ministère s'efforce continuellement d'améliorer l'administration des taxes et impôts et des avantages fiscaux.
Africa is striving to redress a historic injustice.
L'Afrique se bat pour remédier à une injustice notoire.
IBI is currently striving to standardize midwife education.
IBI s'efforce présentement d'uniformiser la formation des sages-femmes.
China was striving to eliminate absolute poverty by 2020.
La Chine lutte pour l'élimination de la pauvreté extrême d'ici à 2020.
Fred was constantly striving for perfection.
Fred n'est satisfait que par la perfection.
It reflects the interdependence among countries in striving for sustainable development.
Elle reflète l'interdépendance des pays qui oeuvrent en faveur d'un développement durable.
But striving for maximum profit can also derail sustainable development.
La volonté de maximaliser les bénéfices peut également disloquer le développement durable.
This small business is really striving.
Ce chef de petite entreprise fait vraiment tout son possible.
No results found for this meaning.

Results: 4840. Exact: 4840. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo