Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "structured remittance information" in French

communication structurée
These should provide, as part of the business rules and data models, the possibility of including structured remittance information and a code for automatic reconciliation at sufficient length to enable full end-to-end straight-through processing.
Ces normes devraient permettre, au titre des règles opérationnelles et des modèles de données, d'inclure des informations structurées relatives au transfert et un code de rapprochement automatique d'une longueur suffisante pour autoriser un traitement automatique de bout en bout complet.

Other results

Financial services - Core banking - Structured creditor reference to remittance information 90.60 03.060 ISO/TC 68/SC 7
Services financiers - Opérations bancaires centrales - Référence structurée de créancier à l'information de remise 90.60 03.060 ISO/TC 68/SC 7
The EPC approved a guidance document which will allow early movers to implement the ISO standard that is under development for a «Structured creditor reference to the remittance information» as soon as it is an approved international standard.
L'Eurosystème invite les fournisseurs ayant pris du retard dans ce domaine à faire en sorte que leurs produits puissent fonctionner avec les moyens de paiement SEPA et à les offrir à leurs clients.
It is hoped that these efforts will lead towards more formal, transparent and structured remittance companies that would contribute to the alleviation of the suffering of families dependent on remittances.
Il faut espérer que ces efforts conduiront à un comportement plus transparent et structuré de la part de ces sociétés, contribuant ainsi à un allègement de la situation des familles tributaires des transferts de salaires.
Your GST/HST return and remittance information can be filed electronically, using electronic data interchange (EDI) technology.
Vous pouvez produire les renseignements contenus dans vos demandes de TPS/TVH et vos versements par voie électronique au moyen de la technologie d'échange de données informatisées (EDI).
Our TeleReply service allows employers to send us their payroll deductions account "nil" remittance information using a touch-tone phone.
Notre service TéléAvis permet aux employeurs de nous envoyer les renseignements sur leur versement « néant » à leur compte de retenues sur la paie au moyen d'un téléphone à clavier.
The key focus is on e-invoicing, remittance information and integration into the financial payment chain.
Il se concentre sur la facturation électronique, les informations relatives au paiement et l'intégration dans la chaîne de règlement financier.
Remittance information on international funds transfers.
l'information sur les remises pour les transferts internationaux de fonds.
Remittance information (see Tag:70: in the SWIFT message) 2.
Précisions relatives au paiement au client bénéficiaire (voir l'étiquette :70: du message SWIFT) 2.
All GST/HST registrants can also file their returns and remittance information electronically through an EDI system available through some financial institutions.
Les inscrits à la TPS/TVH peuvent transmettre leurs déclarations et renseignements au sujet des versements par voie électronique au moyen de la technologie de l'EDI, par l'intermédiaire de certains établissements financiers.
any remittance information from the payee to the payer.
tout libellé d'opération fourni par le bénéficiaire au payeur;
refers to the remittance information storage section
se réfère à la section de stockage
The payee is notified of the payment and can access the system to view a list of payments and remittance information.
Le bénéficiaire est averti du paiement et peut accéder au système pour visualiser une liste de paiements et des informations de versement.
Direct deposit government payments are secure and reliable, and all the remittance information you need is sent to you in one email.
«Le dépôt direct des paiements du gouvernement est sécuritaire et fiable, et tous les renseignements sur les versements dont vous avez besoin vous sont transmis dans un seul courriel.
and remitting funds in accordance with the funds remittance information
et la remise des fonds selon les informations de remise de fonds
Very much in line with what Mr. Westerhaus said, one of the key elements toward a streamlined end-to-end approach would be the uniform length of remittance information for reconciliation purposes.
En allant parfaitement dans le sens de la déclaration de M. Westerhaus, l'un des éléments essentiels vers une approche complète et rationalisée serait l'uniformisation de la longueur des informations de versement à des fins de réconciliation.
During the same TeleReply phone call, you can update your nil remittance information for:
Durant le même appel, vous pouvez mettre à jour vos renseignements concernant vos versements nuls pour:
the shop sends the remittance information to a cash management unit through a communication line from the shop, enters the remittance information in a remittance information storage section of the cash management unit
ledit magasin envoie les informations de remise à une unité de gestion d'espèces par l'intermédiaire d'une ligne de communication à partir du magasin, entre les informations de remise dans une section de stockage d'informations de remise de l'unité de gestion d'espèces
I submitted my returns but the remittance information is wrong, do I need to re-submit another Summary?
J'ai produit mes déclarations, mais l'information de paiement est erroné, dois-je soumettre à nouveau un autre sommaire?
Meanwhile just 44% of the firms polled use electronic data interchange (EDI) for receiving remittance information linked to ACH payments, while 74% use e-mail and 22% still use the fax machine for such communication.
Si la transmission EDI implique un format électronique, l'e-mail utilisé dans 21% des paiements reçus et le fax dans 22% constituent des moyens de communication au service du règlement papier.
No results found for this meaning.

Results: 26. Exact: 1. Elapsed time: 204 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo