Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "such" in French

Search such in: Definition Synonyms

Suggestions

+10k
+10k
+10k
such cases +10k
9873
any such 9096
Canada should really repudiate the self-loathing [such and such].
Le Canada devrait vraiment désavouer les propos malveillants de [tel et tel député].
Tracing such betrayal may prove virtually impossible.
Remonter à l'origine d'une telle trahison pourrait s'avérer virtuellement impossible.
Most development practices currently excluded such people.
À l'heure actuelle, la plupart des méthodes de développement excluent lesdites personnes.
Several participants provided examples of such public-private collaboration.
Plusieurs participants ont donné des exemples de cette forme de collaboration entre les deux secteurs.
Methods for using such compositions in such restorative procedures are also provided.
L'invention a également trait à des procédés d'utilisation desdites compositions dans de telles procédures de restauration dentaire.
Pharmaceutical compositions useful for such treatment and pharmaceutical kits containing such compositions are disclosed.
Des compositions pharmaceutiques utilisées dans un tel traitement et des kits pharmaceutiques contenant de telles compositions sont décrits.
In their search of such measures committees may also propose such reductions.
Les comités qui étudient des mesures analogues peuvent aussi proposer de semblables réductions.
Also electrolytic solutions comprising such solvents and electrochemical energy devices containing such electrolytic solutions.
L'invention a également trait à des solutions électrolytiques comportant de tels solvants et des dispositifs d'énergie électrochimique contenant de telles solutions électrolytiques.
Common law decisions holding that such contracts do not give rise to such relief were cited in argument.
On nous a bien cité des décisions rendues sous la Common Law selon lesquelles de tels contrats n'ont pas pour effet de donner naissance à un pareil recours.
To feel such hope and such joy blossoming within you...
Sentir un tel espoir et une telle joie s'épanouirent en vous...
We had such potential, such promise.
On avait tant de potentiel, un avenir si prometteur.
And I see such brilliant minds, such gifted hands.
Et je vois tant d'esprits brillants, tant de mains talentueuses.
A process for making such instruments and methods of employing such devices in performing surgery are also described.
Un procédé de fabrication desdits instruments et les procédés d'utilisation desdits dispositifs pour effectuer une intervention chirurgicale sont également décrits.
The invention also relates to a process for preparing such particulates and food products containing such creamer.
L'invention a également trait à un procédé pour la préparation de telles matières particulaires et des produits alimentaires contenant une telle matière crémeuse.
Articles made of such compositions can be used efficiently in such areas as metal cutting and other wear resistance applications.
Des articles fabriques avec ces compositions peuvent être utilises de maniere efficace dans des domaines tels que le coupage de metaux et d'autres applications de resistance a l'usure.
The present invention also includes computer readable media having software components for implementing such analysis methods and data structures representing such models.
L'invention traite également d'un support lisible par ordinateur pourvu de composants logiciels pour mettre en oeuvre de tels procédés d'analyse et des structures de données représentant de tels modèles.
It furthermore relates to an electronic device incorporating such film and to potential uses of such film.
L'invention concerne en outre un dispositif électronique comprenant ledit film et des utilisations potentielles de ce dernier.
Methods for making such compositions include forming a substantially uniform physical blend of such copolymers.
On décrit également des procédés de préparation de ces compositions qui consistent à former un mélange physique sensiblement homogène desdits copolymères.
Through such operation, throughput on an active subscription in such user equipment can be dynamically maximized.
Par cette opération, un débit sur un abonnement actif dans un tel équipement d'utilisateur peut être optimisé de façon dynamique.
I never seen anybody lie with such confidence, such conviction.
Je n'ai jamais vu personne mentir avec autant de confiance, de conviction.
No results found for this meaning.

Results: 546901. Exact: 546901. Elapsed time: 3187 ms.

such cases +10k
any such 9096

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo