Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "suis in" in French

dna sequences which code for virulence characteristics of streptococcus suis and parts thereof, polypeptides and antibodies derived therefrom and the use thereof for the diagnosis of and protection against infection by s. suis in mammals, including man
séquences d'adn codant pour les caractéristiques de virulence de streptococcus suis et de parties de celui-ci, polypeptides et anticorps dérivés de celles-ci et leur utilisation pour le diagnostic et la prophylaxie de l'infection par s. suis chez les mammifères, y compris l'homme

Other results

At the Avignon Festival, Jean-Michel Bruyère presented Enfants de Nuit in 2002 and Jëkk (sui in res) an open workshop in 2004.
Au Festival d'Avignon, Jean Michel Bruyère a déjà présenté Enfants de nuit en 2002 et Jëkk (sui in res), atelier ouvert, en 2004.
The audience will experience a shamanic reading of the myth of Acteon in the Chapelle Saint-Charles, via Sui in Res, one of the stages in this theatre of possession.
Une lecture chamanique du mythe d'Actéon qui résonnera dans la Chapelle Saint-Charles, à travers Sui in res, une des étapes de ce théâtre de la possession.
A two-seater chairlift was acquired from Flumserberg AG (SUI) in 2006, for example.
Ainsi, on a par exemple fait l'acquisition en 2006 d'un télésiège deux places de la société Flumserberg AG (Suisse).
This statutory framework is somewhat sui generis in that it provides, at the same time, two different perspectives.
Il s'agit plutôt d'un cadre statutaire sui generis car il offre en même temps deux points de vue différents.
Duloxetine Boehringer Ingelheim is used to treat: moderate to severe stress urinary incontinence (SUI) in women.
Duloxetine Boehringer Ingelheim est utilisé pour traiter: l'incontinence urinaire d'effort (IUE) modérée à sévère chez la femme.
YENTREVE is a medicine to be taken by mouth to treat Stress Urinary Incontinence (SUI) in women.
YENTREVE est un médicament destiné au traitement de l'incontinence urinaire d'effort chez la femme, par voie orale.
YENTREVE is a medicine to be taken by mouth to treat Stress Urinary Incontinence (SUI) in women.
YENTREVE est un médicament destiné au traitement de l'incontinence urinaire d'effort chez la femme, par voie orale.
Roger will meet Marco Chiudinelli (SUI) in Basel at around 5.00 p.m. on Saturday (local time).
Roger disputera son match à Bâle contre Marco Chiudinelli (SUI) samedi vers 17.00 (heure locale).
Ariclaim is used to treat: moderate to severe stress urinary incontinence (SUI) in women.
Ariclaim est utilisé pour traiter: l'incontinence urinaire d'effort (IUE) modérée à sévère chez la femme.
Yet it is understandable-if not excusable-why our Bolivian comrades decided to practice entryism sui generis in the FRA.
Il est pourtant compréhensible - sinon excusable - que nos camarades boliviens aient décidé de pratiquer un entrisme sui generis dans le FRA.
Kosovo is now approaching an important and possibly sui generis stage in the peace process.
Le Kosovo s'approche maintenant d'une étape importante, et peut-être unique, de son processus de paix.
Additionally, a number of other pathogens, including dengue and streptococcus suis were identified in some of the samples.
De plus, un certain nombre d'autres agents pathogènes, dont le virus de la dengue et streptococcus suis, ont été retrouvés dans quelques-uns des échantillons.
581 A.D. Sui dynasty established in China.
581 A.D. Dynastie de Sui établie en Chine.
The Treaty was sui generis in several respects. Among other things, it had a limited lifespan and it created unequal rights and obligations for nuclear-weapon and non-nuclear-weapon States.
Le TNP présente deux originalités : il est d'une durée limitée et il crée des droits et obligations inégaux pour les États parties qui sont dotés d'armes nucléaires et ceux qui ne le sont pas.
Other members believed that the law of State responsibility, which governed relations between sovereign equals, was neither criminal nor civil, but rather international and sui generis in nature.
Pour d'autres, le droit de la responsabilité des États, régissant les relations entre égaux souverains, n'était ni pénal ni civil mais avait un caractère international et sui generis.
Jan Fabre was invited by the Avignon Festival to perform Je Suis Sang in the Cour d'Honneur in 2002 and in 2005, he will be the Festival's Associate Artist.
Invité dans la Cour d'honneur à présenter Je suis sang (2001), Jan Fabre sera l'artiste associé de l'édition 2005 du Festival d'Avignon.
Famous dinosaur sculpture "Made in China" by contemporary artist Jianguo Sui, in front of the Ullens Museum in the 798 art district.
Célèbre sculpture de dinosaure "Made in China", de l'artiste contemporain chinois Jianguo Sui, exposée devant le musée Ullens dans le quartier artistique 798 de Pékin.
This is the testimony of Andrzej MADEJ, a Polish Missionary of the Oblates of Mary Immaculate and Superior of the Missio sui Iuris in Turkmenistan.
Voilà le témoignage d'Andrzej MADEJ, Missionnaire Oblat de Marie Immaculée et supérieur de la Missio sui Iuris, au Turkménistan.
Indian title in reserves is sui generis in that it does not include the fee simple title but consists rather in a right of perpetual usufruct.
Le titre des Indiens sur les réserves a un caractère sui generis, en ce sens qu'il ne comprend pas le titre en fief simple mais constitue plutôt un droit d'usufruit perpétuel.
No results found for this meaning.

Results: 1676. Exact: 1. Elapsed time: 276 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo