Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "supervising" in French

Suggestions

Not after a day supervising delinquents.
Pas après une journée à superviser des délinquants.
In correctional facilities, supervising inmates requires coordinating many varying activities.
Dans les établissements correctionnels, superviser les détenus requiert la coordination d'activités très variées.
These irregularities resulted mainly from vague instructions issued by the supervising authority.
Ces irrégularités étaient essentiellement dues à l'insuffisance des instructions données par les autorités de supervision.
Only one supervising operator is needed.
Un seul opérateur est requis pour la supervision de la machine.
Officials supervising the detainee should refrain from recommending a lawyer.
Les fonctionnaires chargés de la surveillance du détenu devront s'abstenir de lui recommander un avocat.
A part-time manager is responsible for operations including supervising full-time staff.
Un gestionnaire à temps partiel est responsable des activités, y compris la surveillance du personnel à plein temps.
And supervising renovations here boosted his self-esteem.
Et la supervision des rénovations a décuplé son amour-propre.
Arrangements for supervising performance of a deployed network.
Les agencements de supervision de la performance d'un réseau déployé.
Receiving instruments, dispatching them and supervising repairs.
Collecter des instruments, les acheminer sur place et superviser les réparations.
Jane, I'm supervising Agent Daniels.
Jane, je suis l'agent de surveillance Daniels.
Training and supervising employees preparing for implementation
Formation et supervision d'employés en vue de la mise en œuvre du système
This included supervising and some participation in the members' activities.
Il consistait aussi à superviser et à participer jusqu'à un certain point aux activités des membres.
supervising students behaviour and maintaining classroom discipline
superviser le comportement des élèves et assurer la discipline en salle de classe
Please explain if there is an independent authority supervising those institutions.
Indiquer s'il existe une autorité indépendante chargée de la surveillance de telles institutions.
Some elements of the bill on supervising the establishment and activities of non-governmental organizations remain problematic.
Certains éléments du projet de loi sur la surveillance de la création et des activités des organisations non gouvernementales restent problématiques.
It's my first day without the attending physician supervising me.
C'est mon premier jour sans supervision du médecin assistant.
All these three supervising functions relate to the same door.
Ces trois fonctions de surveillance concernent toutes la même porte.
MEPs also want the EU to play a bigger role in supervising the project.
Les députés veulent également que l'UE joue un rôle plus important dans la supervision du projet.
Consistent with its judicial function in supervising application of the Convention (cf.
Dans le respect de sa fonction judiciaire de surveillance de l'application de la Convention (cf.
After 1879 he had the additional responsibility of supervising six widely dispersed farm instructors.
En plus, à compter de 1879, il eut sous sa supervision six instructeurs agricoles qui travaillaient fort loin les uns des autres.
No results found for this meaning.

Results: 3961. Exact: 3961. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo