Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "supply reel" in French

Search supply reel in: Definition Dictionary Synonyms
bobine d'alimentation bobine débitrice
dévidoir d'alimentation
bobine de distribution
bobine distributrice
bobine de réserve
bobine de déroulement
an electronic component punching out apparatus is provided with a supply reel
l'invention concerne un appareil de découpage à la matrice de composants électroniques qui comporte une bobine d'alimentation
Thereafter, the housing for the supply reel is moved toward the joining mechanism.
Ensuite, on rapproche la bobine d'alimentation du mécanisme de raccord.
in a thermo-tape unit having a supply reel hub
dans une unité à thermoruban comportant un axe de bobine débitrice
comprising a rotatable supply reel for the carrier
comprenant une bobine débitrice rotative pour le support
a total printing of the film as it winds off the supply reel
on imprime totalement le film lorsqu'il se déroule depuis le dévidoir d'alimentation
apparatus for forming a multiplicity of thin wafers from at least two similar blocks, the apparatus comprising a supply reel
un appareil pour former une pluralité de plaquettes minces, à partir d'au moins deux blocs analogues l'appareil de l'invention comprend un dévidoir d'alimentation
for removing said thread from a supply reel
pour le dévidage dudit fil à partir d'une bobine d'alimentation
The supply reel and the take-up reel have a common axis of rotation.
La bobine d'alimentation et la bobine d'enroulement possèdent un axe de rotation commun.
means for holding a supply reel of stretchable plastics film for wrapping the bale
des éléments pour supporter une bobine d'alimentation de film plastique étirable afin d'emballer la balle
According to the inventive method, a metal strip that is drawn off a supply reel is gradually shaped to an open seam tube.
Selon ce procédé, une bande métallique tirée d'une bobine d'alimentation est graduellement formée sur un tube à fentes.
a second facing from a supply reel is laid over the reactants forming a sandwich
une seconde surface d'une bobine d'alimentation est posée sur les réactifs afin de former un sandwich
The cover material (44) is folded lengthwise and is dispensed from a supply reel (42) to one terminus of the seat (14).
Le matériau de couverture (44) est plié dans le sens longitudinal et est débité par une bobine d'alimentation (42) au niveau d'une extrémité du siège (14).
The method comprises the step of feeding a strip, on which sampling devices are mounted, from a supply reel to an aspirate/dispense head.
Ce procédé consiste à fournir une bande, sur laquelle des dispositifs d'échantillonnage sont montés, d'une bobine d'alimentation vers une tête d'aspiration/distribution.
at least one optical waveguide is drawn off a second supply reel and introduced into the open seam tube
au moins un guide d'ondes optiques est tiré d'une seconde bobine d'alimentation et est introduit dans le tube à fentes encore ouvert
This structure also allows the compaction roller to roll, steer, and follow the fiber tape's natural path, all with significant independence from the supply reel.
Ladite structure permet également au rouleau de compactage de rouler, de diriger et de suivre le chemin de déplacement naturel du ruban de fibres, tout ceci indépendamment de bobine débitrice.
A wire electrode, which is drawn from a supply reel, passed through a predetermined passage, used for processing a workpiece and recovered, is utilized.
Un fil-électrode tiré d'une bobine d'alimentation et passé dans un passage prédéterminé est utilisé pour usiner une pièce et récupéré.
for electrical discharge, and a wire electrode feeder including a supply reel
pour effectuer la décharge électrique, une artère du fil-électrode incluant une bobine débitrice
A splicing device (AV) has at least one supply reel (VS1) which contains a splicing element (AE) to be continuously applied in a spiral.
Ce dispositif à épisser (AV) comprend au moins une bobine d'alimentation (VS1) qui contient un élément à épisser (AE) appliqué en continu en spirale.
thereafter, the spring is compressed in preparation for its insertion into a space provided by stretchable fabric from a supply reel
on comprime ensuite le ressort pour le préparer à être inséré dans un espace aménagé dans de la toile extensible provenant d'une bobine débitrice
for taking up the carrier tape wound on the supply reel; and a die apparatus
pour recevoir la bande support enroulée sur la bobine d'alimentation; et un appareil de matrice
No results found for this meaning.

Results: 116. Exact: 116. Elapsed time: 176 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo