Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "supremacy" in French

suprématie
primauté
supériorité
prééminence
souveraineté
domination
hégémonie
priment
prépondérance

Suggestions

The Constitution was amended to give the party supremacy.
La Constitution a été modifiée pour consacrer la suprématie du parti.
That hierarchy is the inescapable supremacy of nuclear weapons over conventional.
Cette hiérarchie est la suprématie incontestable de l'arme nucléaire sur l'arme classique.
When a State acknowledges the supremacy of international norms over national legislation.
Lorsque l'État reconnaît la primauté de normes internationales sur sa législation nationale.
The supremacy of the law is also a fundamental principle underpinning a market economy.
La primauté du droit est un principe fondamental sur lequel repose aussi l'économie de marché.
The law does not recognize supremacy, mutual matrimonial relations included, of men above women.
Le droit slovaque ne reconnaît aucune supériorité de l'homme par rapport à la femme, y compris dans le cadre des relations matrimoniales.
It also established the supremacy of constitutional rule.
Elle a également établi la suprématie de la norme constitutionnelle.
Section 52 is animated by the doctrine of constitutional supremacy.
L'article 52 s'inspire de la théorie de la suprématie constitutionnelle.
Here two rival powers claimed supremacy.
Deux pouvoirs rivaux se disputèrent alors la suprématie.
At regular periods new pretenders for the advertising supremacy surface.
À de nouveaux prétendants de périodes régulières pour la surface de suprématie de publicité.
The world evolution by music supremacy.
L'évolution du monde par la suprématie de la musique.
When one person uses religion to assert his supremacy...
Quand celui-ci se sert de la religion pour asseoir sa suprématie...
White racial supremacy was discredited and defeated.
La suprématie raciale blanche a été critiquée et défaite.
However, dollar supremacy means that the US can sustain a much wider balance-of-payments deficit than other countries.
Cependant, la suprématie du dollar américain signifie que les États-Unis peuvent maintenir un déficit de leur balance des paiements plus important que d'autres pays.
That is an encroachment on the supremacy of this parliament in the area of taxation.
C'est là un empiétement sur la suprématie du Parlement en matière fiscale.
A decrease of numerical supremacy of the Western Churches has been recorded.
On peut constater la baisse de la suprématie numérique des Églises occidentales.
Democracy itself is seen as a barrier to establishing white supremacy.
La démocratie même est perçue comme un obstacle à l'établissement de la suprématie blanche.
The supremacy of legislative acts over executive acts is clearly stipulated.
La suprématie des actes législatifs sur les actes exécutifs est clairement énoncée.
It still has the power to reaffirm its supremacy by putting a notwithstanding clause in the Constitution.
Le Parlement s'est tout de même gardé la capacité de réaffirmer sa suprématie en incluant une clause dérogatoire dans la Constitution.
The Anglo-French struggle for supremacy in North America was almost over.
La lutte des Anglais et des Français pour la suprématie en Amérique du Nord est presque terminée.
The strong tinge of racism and racial supremacy that marked some speeches was shameful.
La forte coloration raciste et de suprématie raciale qui caractérise certains discours est une véritable honte.
No results found for this meaning.

Results: 1930. Exact: 1930. Elapsed time: 136 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo