Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "surmounted by" in French

surmontée d' surmonté d' surmonté par surmontée par surmonté de
surmontés d'
surmontée de
surmontées de
surmontées d'
surmontés de
surmontées par
surmontés par
sommé d'
franchie par
sommée de
Its truncated pyramidal base is surmounted by a four-lobed square.
Sa base en pyramide tronquée est surmontée d'un carré quadrilobé.
Pair of brass andirons, twisted shafts surmounted by flame.
Paire de chenets en laiton à colonne torsadée surmontée d'un flambeau.
Just inside the cemetery is the Airmen's Monument, a tall plinth surmounted by a globe.
On remarque immédiatement à l'entrée du cimetière le Mémorial des aviateurs, formé d'un socle élevé surmonté d'un globe.
It is surmounted by a dome that rests on pendentives comprising nine rows of stone muqarnas.
Il est surmonté d'un dôme qui s'appuie sur des pendentifs formés de neufs rangés de muqarnas en pierres.
Such an impasse cannot be surmounted by crafting new proposals.
Ce blocage ne pourra être surmonté par l'élaboration de propositions nouvelles.
The lid is surmounted by an acorn-shaped.
Le couvercle est surmonté par un fretel en forme de gland.
Arms: Gold to the azure roe-buck surmounted by three stars .
Blason: Or et azuré, surmonté par trois étoiles .
Each of the two columns supporting the ceiling is surmounted by semi-circular horseshoe arches.
Chacune des deux colonnes supportant le plafond est surmontée d'arcs en plein cintre outrepassé.
Enamel dial protected by a small grill surmounted by a multicoloured medaillon.
Cadran émail protégé par une petite grille surmontée d'un médaillon polychrome.
The drum is pierced with small semi-circular openings surmounted by an epigraphic band.
Le tambour est percé de petites ouvertures en plein-cintre surmonté d'un bandeau épigraphié.
The big top of a pentagon made of a quadrilateral surmounted by an isosceles triangle.
Chapiteau de pentagone composé d'un quadrilatère surmonté d'un triangle isocèle.
The higher an elliptical window surmounted by a wrought iron balcony.
Plus haut, une fenêtre surmontée d'un balcon en fer forgé elliptique.
The imposing façade has a stately portal, surmounted by an enormous arc.
L'imposante façade présente un majestueux portail surmonté par un énorme arc.
The monumental entrance is surmounted by a canopy and flanked by two small corner columns.
L'entrée monumentale est surmontée d'un auvent et flanquée de deux colonnettes d'angle.
The summit itself is surmounted by a gig iron cross.
Le sommet lui-même est surmonté d'une grande croix métallique.
The tower is medieval and is surmounted by an octagonal pyramid.
La tour est médiéval et est surmonté d'une pyramide octogonale.
Above the entrance, the chancel window is surmounted by a curved pediment.
Au dessus de l'entrée, la fenêtre de ch1/2ur est surmontée d'un fronton courbé.
Said support is surmounted by a container (23) in which personal items may be stowed.
Ledit support est surmonté d'un contenant (23) permettant de ranger des effets personnels.
Four royal tombs now lie within the Muzibu Azaala Mpanga, the main building, which is circular and surmounted by a dome.
Quatre tombes royales se trouvent maintenant dans le Muzibu Azaala Mpanga, le bâtiment principal de plan circulaire et surmonté d'un dôme.
10 kg to 1 gramme weights may also be cylindrical or in the shape of a slightly truncated cone surmounted by a knob.
Les poids de 10 kg à 1 gramme peuvent aussi être formés par un corps cylindrique ou légèrement tronconique surmonté par un bouton de préhension.
No results found for this meaning.

Results: 463. Exact: 463. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo