Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "surrender" in French

Suggestions

Cooperation of States for the apprehension and surrender of alleged perpetrators.
Coopération des États en ce qui concerne l'appréhension et la remise des auteurs présumés des violations.
ONUCI FM Radio covered 15 voluntary arms surrender campaigns.
La radio ONUCI FM a couvert 15 opérations de remise volontaire d'armes.
I do not accept your surrender.
Je me rends. Je n'accepte pas ta reddition.
I hope you're not considering terms for surrender.
J'espère que tu ne réfléchis pas à des termes pour une reddition.
To survive, many Aboriginals negotiated the surrender of land for very little in return: cash and supplies.
Pour survivre, beaucoup d'autochtones ont négocié la cession de leurs terres en échange de très peu de choses : de l'argent et des provisions.
The 1940 surrender was a valid surrender of a portion of the reserve which converted that portion into "Indian lands".
La cession de 1940 était une cession valide d'une partie de la réserve, et elle a eu pour effet de faire de la portion ainsi cédée des «terres indiennes».
The only thing to discuss is your surrender.
La seule chose dont on doive discuter c'est de votre reddition.
The last kamikaze attack was mounted after the surrender.
La dernière attaque de kamikazes a été lancée après la reddition.
A military leader who broaches surrender.
Un leader militaire... qui entame une reddition.
Negotiations over Gbagbo's surrender are in progress.
Les négociations sur la reddition de M. Gbagbo sont en cours.
It appears a surrender is unnecessary.
Il semblerait qu'une reddition ne soit pas nécessaire.
The unconditional surrender of Germany has just been announced.
La reddition inconditionnelle de l'Allemagne... vient d'être proclamée.
It did not require disarmament or immediate surrender.
Il n'a exigé ni désarmement, ni reddition immédiate.
The surrender of the German 7 th army.
Reddition de la 7 e armée allemande.
This document sets the terms for the surrender of Montreal.
Ce document fixe les termes de la reddition de Montréal.
Deferral of surrender versus temporary surrender where accused subject to proceedings for other offence.
Report de la remise ou remise temporaire lorsque l'accusé est poursuivi pour un autre délit.
This surrender affected all of New France and implied the surrender of the province.
Cette reddition a touché toute la Nouvelle-France et sous-entendait la reddition de la province.
But for some, surrender is unacceptable.
Tandis que pour d'autres, la reddition est inacceptbale.
At first, l wanted unconditional surrender.
Au début, c'est un abandon total que je voulais.
My people had the opportunity to surrender.
Mon peuple a eu l'occasion de se rendre.
No results found for this meaning.

Results: 6766. Exact: 6766. Elapsed time: 87 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo