Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "susceptibility" in French

Suggestions

Some products include the recommendation to base treatment on susceptibility testing.
Certains produits incluent la recommandation de baser le traitement sur un test de sensibilité.
Antimicrobial susceptibility was tested by microbroth dilution methods.
La sensibilité aux antimicrobiens a été évaluée par des méthodes de microdilutions en bouillon.
It helps identify asthma susceptibility genes.
Ce travail aide à isoler les gènes de susceptibilité à l'asthme.
Conducted susceptibility: 20Hz to 400MHz.
Susceptibilité en conduction : de 20Hz à 400MHz.
increased susceptibility to chronic dehydration Footnote 127
plus grande prédisposition à la déshydratation chronique Note de bas de page 127
Genetic susceptibility appears to favour the onset of disease.
Une prédisposition génétique semble favoriser le développement de la maladie.
Such susceptibility is transient and disappears with age and growth.
Une telle susceptibilité est transitoire et disparaît avec l'âge et la croissance.
Material types, susceptibility to corrosion.
Types de matériaux, susceptibilité à la corrosion.
Irradiation of McCoy cells increased their susceptibility.
La susceptibilité des cellules de McCoy est augmentée par l'irradiation.
The plastid defects suggest a high susceptibility to photooxidative bleaching.
Les défectuosités des plastes évoquent une susceptibilité élevée à la décoloration photo-oxydative.
Contact is made with the measured susceptibility of lightly doped semiconductors.
On établit le contact avec les mesures de susceptibilité des semiconducteurs légèrement dopés.
Root inhibition was not correlated with differences in clonal susceptibility.
L'inhibition racinaire n'était pas en corrélation avec les différences de susceptibilité entre clones.
Application of the normal ultrasonic techniques does not give informadon about the susceptibility to lamellar tearing.
L'application des techniques ultrasoniques habituelles ne donne pas d'information sur la sensibilité à l'arrachement lamellaire.
sensing circuit and method with reduced susceptibility to spatial and temperature variations
circuit et procédé de détection avec susceptibilité réduite à des variations spatiales et de température
The low sensitivity to susceptibility artifacts permits good image quality to be obtained in various orientations.
La faible sensibilité aux artefacts de susceptibilité permet d'obtenir une bonne qualité d'image dans diverses orientations.
The circuit avoids so-called self-adjustment, has particularly low susceptibility to interference and has a low response threshold.
Ce circuit évite l'auto-réglage, résiste particulièrement bien aux perturbations et possède une faible sensibilité de réponse.
This is particularly useful in making NMR measurements due to their susceptibility to errors caused by tool vibration.
Cette invention est particulièrement utile pour effectuer des mesures RMN, en raison de leur sensibilité aux erreurs pouvant être provoquées par les vibrations de l'outil de forage.
Methods and compositions are provided for determining a genotype associated with increased susceptibility to manic-depressive illness.
L'invention porte sur des techniques ainsi que sur les compositions afférentes permettant de déterminer un génotype associé à une sensibilité accrue à la psychose maniaco-dépressive.
It was recently reported that a PD susceptibility gene is located on the long arm of human chromosome four.
Récemment, il a été découvert qu'un gène de susceptibilité de la maladie de Parkinson se situe sur le bras long du chromosome humain 4.
This rust can attack leaves causing premature leaf drop and greater susceptibility to winter injury.
Cette rouille peut attaquer les feuilles, ce qui cause leur chute prématurée et une plus grande sensibilité à la gélivure.
No results found for this meaning.

Results: 3860. Exact: 3860. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo