Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "suspected" in French

Suggestions

742
242
196
165
Husband never even suspected foul play.
Le mari n'a même jamais soupçonné un acte criminel.
CNDD-FDD, strongly suspected, denied any responsibility for these attacks.
Le CNDD-FDD, fortement soupçonné, a nié toute responsabilité dans ces attaques.
Fear of associating with a suspected terrorist.
LA peur d'être associé à un terroriste suspecté.
Investigators always suspected it was a professional job.
Les enquêteurs ont toujours suspecté le travail d'un professionnel.
Reports of suspected misconduct are handled with the utmost discretion.
Les dénonciations de manquement présumé sont traitées avec la plus grande discrétion.
Taskmaster never even suspected Peter Parker was Spider-Man.
Taskmaster n'a jamais soupçonné Peter Parker d'être Spider-Man.
Captain Ron is more cunning than I originally suspected.
Le capitaine Ron se révèle plus habile que je ne l'avais soupçonné.
He was suspected of ordering attacks on Israelis.
Il était soupçonné de commander des agressions contre des Israéliens.
First suspected Lynn, his editor.
J'ai soupçonné d'abord Lynn, son éditeur.
Louis's confessor always suspected him of liking boys.
Le confesseur de Louis l'a toujours soupçonné de préférer les garçons.
This man is a fugitive with suspected terrorist associations.
Cet homme est un fugitif soupçonné de relations avec des terroristes.
Which proves what I've long suspected.
Ce qui prouve ce que j'ai longtemps suspecté.
Snakeback Assassin Mayfield was suspected of over a dozen gangland murders.
"assassin Snakeback", Mayfield a été suspecté de plus d'une douzaine de meurtres de gangs.
I never really suspected you, anyway.
Je t'ai jamais beaucoup soupçonné, d'ailleurs.
It is constantly suspected of undermining the rules of competition.
Il est toujours suspecté de porter atteinte aux règles de la concurrence.
Applies to (suspected) teratogenic substances.
A retenir pour les substances tératogènes (supposées).
Where a quarantine pest is suspected appropriate action should be taken.
Lorsqu'on suspecte la présence d'un parasite de quarantaine, des mesures appropriées doivent être prises.
He suspected the effects would be serious.
Il se doutait que les effets pouvaient être graves.
Try officials suspected of torture and corruption where significant evidence exists.
Juger les officiels soupçonnés de torture ou de corruption lorsqu'il existe des preuves significatives.
Thai security authorities officially acknowledge only two detention facilities designated for suspected insurgents.
Les autorités thaïlandaises chargées de la sécurité ne reconnaissent officiellement l'existence que de deux centres de détention réservés aux insurgés présumés.
No results found for this meaning.

Results: 17339. Exact: 17339. Elapsed time: 206 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo