Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sustainably" in French

durablement
rationnellement
manière durable façon durable
manière viable
façon écologiquement viable
manière écologiquement viable
façon soutenable
façon écologiquement rationnelle
durabilité
façon viable

Suggestions

All the major concessions must now sustainably manage and exploit forests.
Aujourd'hui toutes les grosses concessions doivent gérer et exploiter durablement la forêt.
Bridging sustainably the financing gap is critical.
Mais il reste indispensable de combler durablement le déficit de financement.
protect biodiversity and manage ecosystems sustainably.
de protéger la biodiversité et de gérer les écosystèmes de manière durable.
We lack important basic information to manage sustainably those growing fisheries.
Nous n'avons pas suffisamment d'informations de base essentielles pour gérer ces pêches croissantes de manière durable.
Conditions must be created to develop national agricultural systems sustainably.
Il convient d'instaurer des conditions propres à développer des systèmes agricoles nationaux de manière durable.
Without economic growth, poverty cannot be reduced sustainably.
Sans croissance économique, la pauvreté ne saurait être réduite de manière durable.
It spreads easily and sustainably among humans.
Il se propage facilement et durablement parmi les humains.
Only those who grow sustainably will thrive.
Et seules celles qui grandissent de manière durable prospéreront.
Niklaus Bolliger: sustainably strengthening plants with gentle methods.
Niklaus Bolliger : renforcer durablement les plantes par des méthodes douces.
Everybody nowadays is just trying to eat sustainably.
Actuellement tout le monde essaye de manger de manière durable.
The Technogroup helps to save costs quickly and sustainably.
Technogroup vous aide à réduire les coûts, rapidement et durablement.
The clan are self-sufficient and manage the land sustainably.
Le Clan est auto-suffisant et gère la terre de manière durable.
This initiative will allow both to preserve and sustainably revitalize...
Cette initiative permettra à la fois de préserver et de revitaliser durablement...
Water is managed sustainably in Government of Canada real property operations.
L'eau est gérée de manière durable dans les opérations de biens immobiliers du gouvernement du Canada.
The technologies for sustainably increasing food are available.
Les techniques permettant d'augmenter la production vivrière de manière durable existent.
Development could not reduce poverty sustainably without addressing its underlying causes.
Le développement ne saurait réduire durablement la pauvreté sans s'attaquer à ses causes profondes.
There are traps that fish sustainably up until recently.
Il y a des pièges qui pêchent durablement jusqu'à une période récente.
Managing cities sustainably requires resources commensurate with the task.
Pour pouvoir gérer les villes de manière durable, il faut disposer des ressources nécessaires.
Increasing agricultural production to meet the nutritional needs of a growing world population sustainably was central to ensuring poverty eradication.
L'accroissement de la production agricole afin de répondre durablement aux besoins nutritionnels d'une population mondiale qui ne cesse d'augmenter est indispensable pour parvenir à éliminer la pauvreté.
UNDP will support partner institutions in tackling security threats by sustainably managing military weapons/ammunition stockpile arms proliferation and controlling transfers.
Le PNUD aidera les institutions partenaires à s'attaquer aux menaces contre la sécurité en gérant de manière durable la prolifération des armes militaires et des stocks de munitions et en contrôlant les transferts.
No results found for this meaning.

Results: 1918. Exact: 1918. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo