Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "swiftly" in French

rapidement
vite
promptement
sans tarder
sans délai
avec célérité
avec rapidité
avec diligence
prestement
rapide
plus brefs délais
sans attendre
avec promptitude
immédiatement
aussitôt

Suggestions

268
All hoped that the dispute could be swiftly resolved.
Tous les députés ont émis le vœu que le différend puisse être rapidement résolu.
Such reform can be accomplished swiftly.
Cette réforme-là est possible et peut être réalisée rapidement.
Our troops responded swiftly to correct the vulnerability.
Nos troupes ont promptement réagi en corrigeant ce point faible.
Ukrainians have reacted swiftly and passionately in this subversion of democracy.
Les Ukrainiens ont réagi promptement et vivement à cette attaque contre la démocratie.
Police responded swiftly to contain the situation.
La police a réagi rapidement pour contrôler la situation.
Secondly, effective crisis management presupposes the ability to react swiftly.
Deuxièmement, une gestion efficace des crises implique la capacité de réagir rapidement.
The directive on family unity must be swiftly implemented.
La directive sur le regroupement familial doit être mise au point et entrer en vigueur rapidement.
He acted swiftly and corrected it.
Il est intervenu rapidement et a corrigé cette anomalie.
Its product is communications easily accepted and swiftly delivered.
Son produit consiste en des communications bien acceptées et rapidement expédiées.
France swiftly expressed her unequivocal and firm condemnation.
La France a exprimé cette condamnation rapidement, sans ambiguïté et sans faiblesse.
Normally, we can swiftly resolve installation problems.
Normalement, nous sommes capables de régler rapidement les problèmes d'installation.
Dietary supplements like creatine can add to mass swiftly.
Les compléments alimentaires comme la créatine peut ajouter à la masse rapidement.
Agreed proposals should then be swiftly implemented.
Les propositions agréées devront ensuite être mises en œuvre rapidement.
Standard operations can now obtain financial backing more swiftly.
Désormais, les opérations standard peuvent obtenir une aide financière plus rapidement.
These allegations were swiftly refuted by Fr. Federico Lombardi.
Ces informations ont été rapidement réfutées par le P. Federico Lombardi.
We desire that the remaining events occur swiftly and easily.
Nous désirons que les événements à venir se produisent rapidement et facilement.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.
Pourtant la Russie a réagi promptement et sans ménagement.
But the word was swiftly discarded.
Mais c'est un mot qui a été rapidement abandonné.
The Special Rapporteur hopes that this will be swiftly implemented.
Le Rapporteur spécial espère que cette loi sera rapidement mise en œuvre.
Cases of separation were swiftly addressed.
Les cas de séparation ont été traités rapidement.
No results found for this meaning.

Results: 4676. Exact: 4676. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo