Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sympathetic" in French

Suggestions

If it makes Andrews look sympathetic...
Si ça permet à Andrews d'avoir l'air sympathique...
What a sympathetic view of a life-threatening illness.
Quel point de vue sympathique d'une maladie potentiellement mortelle.
So if you want to be sympathetic, Fine.
Donc si tu veux être compatissant, bien.
Don't you dare be sympathetic.
N'oses même pas être compatissant.
A sympathetic attitude to diversity also produces economic benefits.
Une attitude favorable à la diversité produit également des bénéfices en termes économiques.
During several trips to Washington, ostensibly to seek American support, he apparently implied that the Liberal party was sympathetic to political union.
Il se rendit plusieurs fois à Washington, officiellement pour obtenir un appui des États-Unis, et en profita, semble-t-il, pour laisser entendre que le Parti libéral était favorable à l'union politique.
They were connected with the involuntary or sympathetic nervous system.
Ils ont été liés à la cure ou du système nerveux sympathique.
The music created by the user interacting with multiple triggers is sympathetic and always synchronized to the video performance.
La musique créée par l'utilisateur interagissant avec de multiples déclencheurs est sympathique et toujours synchronisée avec l'interprétation vidéo.
The toxin induced sympathetic block finds use for the treatment of sympathetically maintained pain.
Le blocage sympathique induit par des toxines s'avère utile pour le traitement d'une douleur sympathiquement maintenue.
An increase in the sympathetic nervous system function is indicative of the effects of stress.
Une augmentation du fonctionnement du système nerveux sympathique indique les conséquences d'un stress.
More info about that sympathetic lounge right here.
Plus d'infos sur cette sympathique soirée ici.
However, they were rapidly acquitted by a jury sympathetic to their cause.
Ils furent toutefois rapidement acquittés par un jury sympathique à leur cause.
The neurotoxin is delivered to target the sympathetic ganglion.
La neurotoxine est administrée pour cibler le ganglion sympathique.
A method of controlling a denervation procedure for ablating a sympathetic nerve.
L'invention concerne un procédé de commande d'une intervention de dénervation pour couper un nerf sympathique.
Renal sympathetic nerve activity can be modulated along the afferent and/or efferent pathway.
L'activité du nerf sympathique rénal peut être modulée le long de la voie efférente ou afférente.
Well, I told the theater manager what happened, and he was incredibly sympathetic.
J'ai dit ce qu'il s'était passé au manageur du ciné et il a été incroyablement sympathique.
Where severe circumstances prevented some Member States from fulfilling their obligations, they should be afforded sympathetic treatment.
Dans les cas où la gravité de la situation empêche certains États Membres d'honorer leurs obligations, il convient d'accorder à ces États un traitement favorable.
We haven't even started on the sympathetic nervous system.
On a même pas vu le système nerveux sympathique.
We need you to come off as sympathetic tomorrow.
Il faut te montrer compatissant, demain.
She comes off as an extremely sympathetic and likable person.
Elle apparaît comme une personne très sympathique et adorable.
No results found for this meaning.

Results: 3390. Exact: 3390. Elapsed time: 137 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo