Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tackle" in French

Search tackle in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

I agree it is high time to visibly tackle corruption.
Je suis d'accord pour dire qu'il est grand temps de s'attaquer à la corruption de manière visible.
No country can tackle problems of this magnitude alone.
Aucun pays à lui seul ne peut s'attaquer à des problèmes aussi vastes.
Innovative technological developments can help rural businesses compete and tackle environmental challenges.
Des développements technologiques innovateurs peuvent aider les entreprises rurales à faire face à la concurrence et à lutter contre les défis environnementaux.
Nutrition clinics help tackle obesity in Bahrain
Bahreïn: des cliniques spécialisées en nutrition contribuent à lutter contre l'obésité
We must also tackle that issue.
Nous devons également faire face à ce problème.
The international community must resolutely tackle those means acting quickly and effectively.
La communauté internationale doit y faire face résolument, c'est-à-dire agir vite et efficacement.
No country can tackle these issues in isolation.
Aucun pays ne peut à lui seul s'attaquer à ces problèmes.
Governments alone cannot effectively tackle the drug problem.
Les gouvernements ne peuvent pas seuls s'attaquer efficacement au problème des drogues.
No single organization can tackle the increasing challenges posed by disasters.
Aucune organisation ne peut à elle seule faire face aux défis croissants que posent les catastrophes naturelles.
No organization could tackle the issue alone.
Aucune organisation ne pouvait s'attaquer à ce problème isolément.
Kelowna represented a new consensus to actually tackle these very complex issues.
L'accord de Kelowna représentait un nouveau consensus permettant de s'attaquer à ces questions très complexes.
Hence, continued assistance and increased financial support are needed to further tackle these humanitarian problems.
En conséquence, une assistance continue et un appui financier accru sont nécessaires pour s'attaquer plus avant à ces problèmes humanitaires.
We can tackle the challenge of climate change.
Nous pouvons relever les défis que posent les changements climatiques.
Still others tackle quintessentially Canadian themes.
D'autres encore abordent des thèmes foncièrement canadiens.
We don't tackle police officers.
On ne s'attaque pas à des officiers de police.
It is tackle someone like you.
C'est affronter quelqu'un qui te ressemble.
We found this in your tackle box.
Nous avons trouvé ceci dans votre boîte à appâts.
You shouldn't tackle helpless woman on the street.
Il faut pas se battre avec des femmes sans défense dans la rue.
We must tackle that problem together.
Et il faut que nous nous attaquions ensemble à ce problème.
We must tackle that particular problem.
Nous devons nous attaquer à ce problème particulier.
No results found for this meaning.

Results: 4307. Exact: 4307. Elapsed time: 159 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo