Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tailor" in French

See also: tailor made
Search tailor in: Definition Conjugation Synonyms
adapter
personnaliser
ajuster
concevoir
façonner
moduler
confectionner
faire
tailleur
couturier
couturière
tailleuse
Tailor sur mesure élaborer

Suggestions

They might tailor their policy approaches to support South-South cooperation.
Elles pourraient adapter leur intervention de façon à appuyer la coopération Sud-Sud.
Multiple tine options let you tailor your aerator to specific fairways.
Les options louchets multiples vous permettent d'adapter votre aérateur à des allées spécifiques.
Protrusions having predetermined heights and positions may be used to tailor the force-displacement relationship of the flexing plates.
Des saillies ayant des hauteurs et positions prédéterminées peuvent être utilisées pour personnaliser la relation force-déplacement des plaques de flexion.
It is our responsibility as legislators to tailor the statutes to today's realities.
On doit, et c'est notre responsabilité comme législateurs, adapter les lois en fonction des réalités d'aujourd'hui.
Our clients should be able to tailor their experience of LAC to meet their unique need.
Nos clients doivent pouvoir adapter leur interaction avec BAC pour convenir à leurs besoins individuels.
It is important to note these differences and tailor Canadian exporting strategies to the respective chains.
Il est important de noter ces différences et d'adapter les stratégies d'exportations canadiennes à chaque chaîne.
Those two countries tend to tailor Security Council resolutions to suit their imperialistic interests.
Ces deux pays ont tendance à adapter les résolutions du Conseil de sécurité à leurs intérêts impérialistes.
We wanted to surmise your interest and then tailor the part to your specificities.
Nous voulions conjecturer votre intérêt, puis adapter le rôle à vos spécificités.
It is also imperative to tailor HIV/AIDS training to the wide range of cultures represented by peacekeepers.
Il est également impératif d'adapter la formation en matière de VIH/sida à la grande variété des cultures représentées par les soldats de la paix.
We need to tailor criminal justice mechanisms to meet the needs of victims and victim societies.
Nous devons adapter les mécanismes de la justice pénale aux besoins des victimes, qu'il s'agisse de particuliers ou de la société.
One must analyse each situation and tailor the response.
Il faut analyser chaque situation et adapter la réponse.
No effort has been made to tailor the limiting measure.
Aucun effort n'a été fait pour adapter la mesure restrictive.
The end result is an effective tool to provide the site-specific information needed to tailor risk assessment for local environmental conditions.
Le résultat final est un outil efficace fournissant des renseignements spécifiques à des sites, qui sont nécessaires pour adapter l'évaluation des risques aux conditions environnementales d'une région.
The Organisation recommends that governments tailor their education policies accordingly.
L'Organisation conseille aux gouvernements d'élaborer leurs politiques de l'éducation en fonction de ce facteur.
I had my tailor modify your design.
J'ai fait modifié votre création par mon tailleur.
Looks like a puritan tailor shop.
Ça ressemble à un magasin de tailleur puritain.
The system characterizes a user to tailor the presentation.
Le système permet de décrire les caractéristiques d'un utilisateur en vue d'une présentation personnalisée.
Green was a humble tailor, well-considered socially.
Green était un humble tailleur, à la bonne réputation.
You are just a poor tailor.
Oui, mais même un pauvre tailleur a le droit d'être heureux.
He awakened the tailor at night.
Il a réveillé le tailleur en plein nuit.
No results found for this meaning.

Results: 2330. Exact: 2330. Elapsed time: 102 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo