Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tailoring" in French

Suggestions

It was also noted that innovation in public-health provision models could not be simply copied from other countries without tailoring to local circumstances.
Les participants ont constaté en outre que l'innovation dans les modèles de services de santé publique ne pouvait pas simplement être copiée sur d'autres pays sans aucune adaptation aux circonstances locales.
This tailoring is performed by applying the criteria set out in s.
Cette adaptation se fait par l'application des critères énoncés au par.
In Poompuhar and Nagapattinam District, Tamil Nadu, India. A free tailoring training center for women with 20 sewing machines was established.
Dans le district de Poompuhar et Nagapattinam (État de Tamil Nadu, Inde), un centre gratuit de formation en couture pour femmes a été créé et doté de 20 machines à coudre.
In this respect girls were trained in cookery and tailoring only.
Ainsi, les filles ne pouvaient suivre que des cours de cuisine et de couture.
This invention describes a new approach to three-dimensional molecular tailoring of surfaces.
L'invention décrit une nouvelle approche de la confection moléculaire tridimensionnelle de surfaces.
Offer the population a workshop on reasonably priced repair and tailoring of clothes.
Offrir à la population un atelier de couture permettant la réparation et la confection des vêtements à un prix raisonnable.
Jumpsuit with a corset - not the easiest scheme tailoring.
Combinaison avec un corset - pas plus facile l'adaptation régime.
It is thus exclusively for British tailoring art in today's inspirational speeches...
Il est donc exclusivement pour l'art de la couture britannique en discours inspirants d'aujourd'hui...
Repair of clothes, adjustment on a figure, tailoring of curtains.
La réparation des vêtements, l'adaptation selon la figure, la couture zanavesok.
Other courses offered by programme include catering, hairdressing and tailoring.
Les autres formations du programme concernent la couture, la cuisine, la coiffure.
They need tailoring to each locale and long-term reliable policy support.
Elles ont besoin d'être adaptées à chaque zone et de bénéficier, sur le long terme, d'un soutien politique.
He subsequently opened a tailoring business in Barnston.
Il ouvrit par la suite une boutique de tailleur à Barnston.
Customization and tailoring are available for dresses of its collection.
Pour la collection maison, un service de personnalisation et de confection sur mesure est offert.
Proportionality means tailoring measures to the chosen level of protection.
La proportionnalité signifie l'adaptation des mesures au niveau choisi de protection.
Works include gardening, tailoring, carpentry and foundry.
Les travaux effectués comprennent le jardinage, la fabrication de vêtements, la grosse menuiserie et la fonderie.
methods and devices for tailoring a bolus delivery pattern
procédés et dispositifs pour adapter un modèle d'administration à injection rapide
It is also recommended that NSERC consider tailoring NAMIS to incorporate departmental specific views of the application.
Nous recommandons aussi que le CRSNG envisage de modifier le SIGSB afin d'intégrer des écrans pour l'utilisation spécifique de certains départements.
Clothing repair and custom tailoring services...
Services forestiers et usinage des bois...
RF pulses in any burst can have a different duration for tailoring the temporal shape of a corresponding laser-output pulse.
Les impulsions RF dans n'importe quel paquet peuvent être dotées d'une durée différente afin de personnaliser la forme temporale d'une impulsion de sortie laser correspondante.
Methods of tailoring polyethylenes are contemplated utilizing 0.5 to 70 volume percent oxygen containing gases.
L'invention concerne des procédés de traitement de polyéthylènes au moyen de 0,5 à 70 % en volume de gaz contenant de l'oxygène.
No results found for this meaning.

Results: 1432. Exact: 1432. Elapsed time: 125 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo