Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to take in
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "take in" in French

Suggestions

You know, take in the moment.
Vous savez, profiter de l'instant.
I thought I'd take in the atmosphere.
Je suis venu profiter de cette ambiance unique.
We could take in a Stephen Hawking seminar.
On peut l'emmener à un séminaire de Stephen Hawking.
Great-grandfather Roaring Buffalo take in battle Little Big Horn.
Arriére-grand-père Bison Rugissant l'a pris à bataille de Little Big Horn.
Obvjazku take in the thickness 54-44MM, width 94-110MM.
La bordure prennent par l'épaisseur 54-44MM, la largeur 94-110MM.
Supporting social welfare institutions and establishments that take in children in difficult situations.
Accompagnement des structures et établissements de protection sociale accueillant les enfants en situation difficile.
Also take in consideration the condition of their property.
Rentrer en outre la considération l'état de leur propriété.
Should Europe take in Guantanamo prisoners?
L'Europe devrait-elle accueillir les prisonniers de Guantanamo ?
Snorkel: tube used to expel gases and take in fresh air.
Schnorchel: tube permettant d'évacuer les gaz et de faire pénétrer l'air frais.
Distribution of funding and investment must take in to consideration the leadership and innovative talent required for success.
La répartition du financement et des investissements doit tenir compte du leadership et du talent novateur nécessaires au succès.
Comments are moderated, so it can take in being published.
Les commentaires sont modérés, donc il peut prendre en cours de publication.
Stroll along the canals and take in the characteristic ambience of the authentic town centre.
Flânez le long des canaux et laissez-vous entraîner dans l'ambiance caractéristique du centre-ville.
This scene with the milkman, where he suggests that she take in laundry...
Oette scène avec le laitier, où il suggère qu'elle prenne des lessives...
There might also be other initiatives that the Committee could take in approaching the General Assembly.
Il existe également d'autres initiatives que le Comité pourrait prendre en abordant l'Assemblée générale.
The guidance also delineates the actions partners should take in combating and preventing corruption.
La directive prescrit aussi les mesures à prendre pour réprimer ou prévenir la corruption.
And I have suggested the direction the renovation might take in three specific areas.
Et j'ai indiqué la direction que pourrait prendre cette réforme dans trois domaines spécifiques.
Section III highlights the active role that economic policymakers can take in promoting gender equality.
La section III met en évidence la contribution active que peuvent apporter les politiques économiques à l'égalité des sexes.
He asked what kind of action the Human Rights Council might take in that regard.
Il a voulu savoir quelle action le Conseil des droits de l'homme pourrait mettre en œuvre à cet égard.
These centres take in children aged from 3 to 18.
Ces centres accueillent des enfants âgés de trois à 18 ans.
They may also take in young offenders who have not yet reached the age of criminal responsibility.
Ils peuvent également accueillir des enfants ayant commis des infractions, mais dont l'âge est inférieur à l'âge de la responsabilité pénale.
No results found for this meaning.

Results: 3561. Exact: 3561. Elapsed time: 1930 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo