Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "taping" in French

enregistrement sur bande
enregistre enregistrer taping


I watched the taping just now.
Je viens de regarder l'enregistrement.
Welcome to a taping of the new show Jerry.
Bienvenue à l'enregistrement de "Jerry".
A simple automated procedure for taping harnesses is thus provided.
On obtient ainsi une procédure automatisée simple pour l'enrubannage de harnais de câbles.
A taping of Horsin' Around.
Un tournage de Galipettes en famille.
Well you were there at the taping.
Si, car tu étais là au tournage.
Yes this is a taping of the abduction...
Oui, c'est un enregistrement de l'enlèvement...
Adam's episode is taping tonight, so Eli wanted to go.
C'est l'enregistrement de l'épisode d'Adam. Eli veut y aller.
Maybe I'll go to a taping of Carson Daly.
Peut-être que j'irai à un enregistrement de Carson Daly.
I know you have a taping today.
Je sais que vous avez un enregistrement aujourd'hui.
Mr. Peterson started a brawl at a talk-show taping.
Monsieur Peterson s'est battu lors de l'enregistrement d'une émission.
The producers said not to tell her until after the taping.
Les producteurs ont dit que je ne devais rien dire avant l'enregistrement.
Everyone else, ready for taping!
Tout le monde se prépare pour l'enregistrement !
The taping starts in six minutes.
L'enregistrement est dans six minutes.
BIRT: Okay, the White House taping system.
Le système d'enregistrement de la Maison-Blanche.
With such a configuration, lighting is provided from beneath the table, which minimizes shadows during television taping.
Avec une telle configuration, l'éclairage est assuré depuis le dessous de la table ce qui réduit l'ombre pendant l'enregistrement télévisé.
Had she been there when I did the entire 20-minute taping she certainly would not have got that impression.
Si elle avait été sur place lorsque j'ai fait l'enregistrement, qui dure vingt minutes, elle n'aurait certainement pas la même impression.
We all know that this taping is often replayed several times on the station.
Nous savons tous qu'elle diffusera cet enregistrement à plusieurs reprises.
I have a taping but I won't be long.
J'ai un enregistrement mais ce sera pas long.
A girl died from a drug overdose while taping the show.
Une fille est morte d'une overdose durant l'enregistrement de l'émission.
Well, listen, I should probably get back to her taping.
Je devrais retourner voir l'enregistrement.
No results found for this meaning.

Results: 818. Exact: 818. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo