Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tax rate" in French

Suggestions

It wants a single tax rate.
Les alliancistes veulent un taux d'imposition unique.
This helps move Canada towards a 25-per-cent combined federal-provincial tax rate.
Cela rapproche le Canada de l'objectif d'un taux d'imposition fédéral-provincial combiné de 25 %.
They end up being taxed at a 50% tax rate, even in a corporate structure.
Ils doivent en fin de compte payer un taux d'impôt de 50 p. 100, même lorsqu'ils appartiennent à une société.
The point is that all Canadians should pay approximately the same tax rate.
En fait, tous les Canadiens devraient payer sensiblement le même taux d'impôt.
(The tax rate varies based on highway fuel consumption ratings.
(Le taux de taxe varie en fonction de la cote de consommation routière établie.
This difference in tax rate represents the tax revenue foregone.
Cette différence de taux d'imposition représente la perte de recettes fiscales.
However, this position of principle is largely contingent on the tax rate chosen.
Cette position de principe est toutefois liée en premier lieu à la question de savoir quel est le taux d'imposition choisi.
Hans Eichel, of the German Bundestag, agreed with President Barroso that the Commission should not seek to impose tax rate harmonisation.
Hans Eichel, du Bundestag allemand, a dit partager l'avis du Président Barroso selon lequel la Commission européenne ne doit pas chercher à imposer une harmonisation des taux d'imposition dans l'UE.
The federal capital tax rate will be pro-rated for taxation years that do not coincide with the calendar year.
Le taux d'impôt fédéral sur le capital sera calculé au prorata pour les années d'imposition qui ne coïncident pas avec l'année civile.
The tax rate is 45% of this income.
Le taux d'impôt est de 45 % de ce revenu.
Personal amounts will be multiplied by the province's tax rate of 10%.
Les montants personnels seront multipliés par le taux d'impôt provincial de 10 %.
The Part I.3 tax rate is 0.175% for calendar year 2005.
Le taux d'impôt de la partie I.3 correspond à 0,175 % pour l'année civile 2005.
Before January 1, 2006, the large corporation tax rate was 0.3%.
Avant le 1er janvier 2006, le taux d'impôt des grandes sociétés était de 0,3 %.
The Part IV tax rate is 33 1/3%.
Le taux d'impôt de la partie IV est de 33 1/3 %.
On taxes, small businesses benefit from a lower tax rate on income up to $250,000.
En ce qui a trait aux impôts, les petites entreprises profitent d'un taux d'imposition réduit à l'égard de leur revenu allant jusqu'à 250000 $.
These provisions had the effect of reducing the effective tax rate for both sectors.
Ces dispositions avaient pour effet de réduire le taux d'imposition effectif dans les deux secteurs.
It then assumes that all municipalities in that bracket are able to levy a similar average tax rate.
Par le suite, on fait le postulat que les municipalités qui font partie de cette fourchette sont toutes en mesure d'appliquer un taux d'imposition moyen similaire.
The corporate minimum tax rate is four per cent on a corporation's adjusted financial statement income allocated to Ontario.
Le taux d'impôt minimum sur le revenu des sociétés est de quatre pour cent du revenu rajusté de la société selon ses états financiers, attribué à l'Ontario.
Germany is now preparing the next corporate tax reform, pushing down its tax rate below 30%.
L'Allemagne prépare actuellement la prochaine réforme de l'impôt sur les sociétés, tendant à ramener le taux d'imposition à moins de 30 %.
The issue could be addressed by implementing a higher tax rate in countries with greater historical emissions.
Ce problème pourrait être résolu en mettant en place un taux d'imposition plus élevé pour les pays dont les émissions historiques sont plus importantes.
No results found for this meaning.

Results: 2861. Exact: 2861. Elapsed time: 187 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo