Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tease each other" in French

se taquiner
se taquinent
se taquine
We should be able to talk to each other about anything, tease each other about anything.
On devrait être capable de se parler de tout toi et moi. se taquiner sur tout.
Children tease each other and can sometimes be extremelycruel.
Les enfants se taquinent et peuvent parfois être cruels.
They tease each other about girls, you know?
Ils se taquinent à propos des filles, tu sais.
During recreation, my girlfriends and I eat some «vaomadilo» (tamarin), then we sometimes tease each other to pass the time.
Pendant la récréation, mes amies et moi on mange du « vaomadilo » (tamarin), puis on se taquine de temps en temps pour passer le temps.
I don't think couples can really tease each other. I think everyone pretends they can, but really, there's always some kind of truth or judgment in there somewhere.
En couple on dit qu'on se taquine, mais en fait ça cache toujours une vérité ou un jugement.
You know, Steven and I tease each other.
People also like to tease each other.
Parfois, certaines personnes aiment bien taquiner les autres.
I love the way we tease each other.
J'adore la manière dont on se parle.
It starts harmlessly enough: they tease each other, they squabble, one of them bursts into tears.
Cela commence assez innocemment : ils se taquinent, se chamaillent, l'un d'entre eux se met à pleurer.
All use Macs. It was quite amusing to see how Mac and PC users would tease each other on the relative performance and reliability of their computers.
Tous travaillent sur Mac. C'était amusant de voir comment les utilisateurs de Mac et de PC pouvaient se tirer la bourre sur les performances et la fiabilité de leurs machines respectives.
I am turned on by a mysterious, soft and sensual game with my partner, in which we can explore every part of our bodies and tease each other with naughty talk
Je suis retourné sur un jeu mystérieux, douce et sensuelle avec mon partenaire, dans lequel nous pouvons explorer toutes les parties de notre corps et taquiner les uns les autres avec des discours cochonne
We tease each other constantly.
C'est moi. Je suis une de ces blagues.
He and Dad tease each other.
We tease each other constantly.
On se chamaille tout le temps.
It is said that even the masters tease each other just for sport. What has been built up in the deeper psyche can be corrected with the help of spiritual instruments, and we obtain them from spiritual psychology.
Ce qui a été construit dans le psychisme le plus profond peut être corrigé à l'aide d'outils spirituels, et nous obtenons ceux-ci dans la psychologie spirituelle.
It makes it possible for two or more ethnic groups, races or communities to tease each other in a friendly way, thereby defusing social tensions in cases of potential conflict.
Il permet à deux voire plusieurs ethnies, races ou communautés de se taquiner avec amabilité, toute chose qui permet de pacifier les rapports sociaux grâce à l'intercession, en cas de conflit notamment.
He and Dad tease each other too.
Il est taquin aussi.
No results found for this meaning.

Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 64 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo