Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "test fixture" in French

appareil de test
appareil d'essai
banc d'essai
appareillage d'essai
montage d'essai
montage de test
dispositif d'essai
dispositif de test
installation de test
support d'essai
accessoire d'essai
gabarit d'essai
serrage d'essai
appareil fixe de test
accessoire de test
The wireless device is placed on a base plate of a test fixture.
Le dispositif sans fil est placé sur une plaque de base d'un appareil de test.
The present test fixture eliminates the necessity for drilling holes in a support plate.
Cet appareil de test élimine la nécessité de percer des trous dans une plaque de support.
a test fixture is positioned in front of the electronic display device to be tested and aligned
l'invention porte également sur un appareil d'essai se plaçant face au dispositif d'affichage à essayer et régler
11.2.2. The test fixture shall rotate about an axis lying parallel to the longitudinal vehicle axis.
11.2.2 Le banc d'essai doit pouvoir basculer sur un axe parallèle à l'axe longitudinal du véhicule.
On request of the manufacturer and with the agreement of the technical service the tank may be tested without using any test fixture.
À la demande du fabricant et avec l'accord du service technique, le réservoir peut être soumis à l'essai sans utiliser de banc d'essai.
a multistage test fixture including means for mounting a unit under test
un appareil de test multi-étage comprenant des moyens destinés à monter une unité à tester
The present in-circuit test fixture is cost effective and can be used when only small or moderate numbers of printed circuit boards have to be tested.
L'appareil de test en circuit ci-décrit est rentable et peut être utilisé lorsqu'il faut tester uniquement de faibles quantités de cartes de circuits imprimés.
Test equipment at each test station may communicate with the device under test via the test fixture and the test tray.
Des équipements de test à chaque poste de test peuvent communiquer avec le dispositif en cours de test par le biais de l'appareil de test et du plateau de test.
The test fixture shall rotate about an axis lying parallel to the longitudinal vehicle axis.
Le banc d'essai doit pouvoir basculer sur un axe parallèle à l'axe longitudinal du véhicule.
To test a device under test at a given test station, the test tray may be installed into a test fixture at the test station.
Pour tester un dispositif en cours de test dans un poste de test donné, le plateau de test peut être installé dans un appareil de test dans le poste de test.
The test tray may have contacts that mate with corresponding contacts at each test fixture and may have a built in cable that connects to the device under test.
Le plateau de test peut posséder des contacts qui s'accouplent avec des contacts correspondants sur chaque appareil de test et peut posséder un câble encastré qui est relié au dispositif en cours de test.
The test fixture may have a detector that can detect whether or not a test tray is present on the test fixture.
L'appareil de test peut posséder un détecteur qui peut détecter si un plateau de test est présent ou non sur l'appareil de test.
The primary circuit assembly is placed into a test fixture.
L'ensemble circuit primaire est placé dans un accessoire fixe de test.
Mount the test fixture to the acceleration device.
2.3.2.2 Fixer le montage d'essai au dispositif d'accélération.
2.1.2.1.2. A typical static test fixture is illustrated in Figure 3-1.
2.1.2.1.2 On trouvera un exemple de montage d'essai statique classique à la figure 31.
The test fixture is described in the figures 1 and 2 annex 9.
Le dispositif d'essai est décrit aux figures 1 et 2 de l'annexe 9.
The test fixture shall be rigidly secured to prevent movement during impact.
Le support d'essai doit être fixé de manière rigide pour éviter tout mouvement pendant le choc.
high frequency vibration test fixture with hydraulic servo valve and piston actuator
dispositif de contrôle par vibrations à fréquence élevée avec actuateur à piston et servo-soupape hydraulique
loading assembly for a vehicle spindle test fixture
ensemble d'application de charge pour dispositif d'essai d'un fuseau d'essieu de véhicule
loading assembly for a vehicle spindle test fixture
montage de charge pour un dispositif servant à essayer les essieux de véhicules
No results found for this meaning.

Results: 201. Exact: 201. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo