Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "that" in French

See also: that's that is
Search that in: Definition Synonyms

Suggestions

He claimed that subsequent events showed that his concerns were valid.
Il prétend que les événements survenus par la suite ont démontré que ses appréhensions étaient bien fondées.
Saakashvili claims that the opposition forces that I represent oppose Western values.
Saakachvili prétend que les forces d'opposition que je représente s'opposent aux valeurs occidentales.
Sweden has developed legislation that minimizes bureaucracy for companies that need foreign workers.
La Suède a mis au point une législation qui minimise la bureaucratie pour les entreprises qui ont besoin de travailleurs étrangers.
She indicated that the Netherlands combats radicalization that precedes terrorist activities.
Elle a indiqué que les Pays-Bas luttent contre la radicalisation qui précède les activités terroristes.
Here runs the underground stream that drives the turbines that Frankenstein installed.
Ici coule la rivière souterraine qui alimente les turbines... que Frankenstein a installées.
It should be recalled that helicopters have features that allow dual use.
Il convient de rappeler que les hélicoptères présentent des caractéristiques qui autorisent une double utilisation, civile et militaire.
We believe that that Russian proposal remains relevant.
Nous estimons que cette proposition de la Russie continue d'être pertinente.
I might reasonably claim that that phone is mine.
Et je pourrais raisonnablement affirmer que ce téléphone est le mien.
We must assure producers that that cannot happen.
Nous devons assurer aux producteurs que cela ne se produira pas.
We trust that that will be achieved.
Nous restons convaincus que cet objectif pourra être réalisé.
You should know that that security office is particularly efficient.
Vous devriez savoir que ce bureau de la sécurité est particulièrement efficace.
We could say that that responsibility belongs to everyone.
Nous pourrions dire que cette responsabilité relève de tout un chacun.
It follows that that claim cannot be accepted.
Il s'ensuit que cette demande ne saurait être acceptée.
I appreciate that that does not include independent senators.
Je suis conscient que cela n'inclut pas les sénateurs indépendants.
I suggest that that creates an inflationary spiral.
Je suis d'avis que cela a provoqué une spirale inflationniste.
We must recognize that that prevents violence.
Nous devons reconnaître que cette mesure prévient la violence.
We urge that that position be resolutely maintained.
Le Comité demande que cette position soit maintenue avec fermeté.
I think that that would perhaps be interesting.
Je pense que c'est peut-être quelque chose d'intéressant de ce côté-là.
They contended that that requirement was discriminatory.
Ils ont fait valoir l'aspect discriminatoire de cette exigence.
Experience had shown that that assumption was often mistaken.
L'expérience a montré que cette hypothèse s'avérait souvent fausse.
No results found for this meaning.

Results: 7817155. Exact: 7817155. Elapsed time: 6695 ms.

so that +10k
like that +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo