Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the entire international community" in French

We therefore urge the entire international community to support them.
Nous demandons donc instamment à toute la communauté internationale de les appuyer.
There is therefore a need to utilize the scientific, technical and financial capacity of the entire international community.
Il faut pour cela mettre à profit les capacités scientifiques, techniques et financières de toute la communauté internationale.
Success requires strong and steadfast backing from the entire international community.
Le succès exige un appui ferme et inébranlable de la communauté internationale tout entière.
Poverty remains a major challenge for the entire international community.
La pauvreté demeure un problème majeur pour la communauté internationale tout entière.
At present, much of the Security Council is shrouded in secrecy yet it makes decisions that affect the entire international community.
Actuellement, une grande partie de l'activité du Conseil de sécurité est frappée du sceau du secret bien qu'il prenne des décisions qui touchent la communauté internationale tout entière.
We hope that it will be supported by the entire international community.
Nous espérons qu'il recevra l'adhésion de toute la communauté internationale.
International peace and security requires the full participation of the entire international community.
La paix et la sécurité internationales exigent la pleine participation de la communauté internationale tout entière.
It needs and deserves the continued and enhanced support of the entire international community.
Elle appelle et mérite un appui systématique et accru de la communauté internationale tout entière.
Only then will it be a legitimate system that enjoys the trust of the entire international community.
Ce n'est qu'ainsi que nous parviendrons à un système légitime jouissant de la confiance de la communauté internationale tout entière.
A new holocaust is taking place before the astonished gaze of the entire international community.
Un nouvel holocauste se produit sous le regard stupéfait de toute la communauté internationale.
Fighting terrorism is a value enshrined by the United Nations and the entire international community.
La lutte contre le terrorisme est une valeur consacrée par l'ONU et toute la communauté internationale.
Despite tremendous efforts, drug trafficking is still a major problem affecting the entire international community.
Malgré des efforts énormes, le trafic de drogues reste un sérieux problème qui touche la communauté internationale tout entière.
We hope that the Convention will receive the full support of the entire international community.
Nous espérons que la Convention recevra le plein appui de toute la communauté internationale.
The promotion and protection of human rights remained a continuing challenge for all States and the entire international community.
La promotion et la protection des droits de l'homme demeuraient un défi permanent pour tous les États et la communauté internationale tout entière.
We are grateful to the entire international community for its continued assistance to our people.
Nous sommes reconnaissants à la communauté internationale tout entière de l'aide qu'elle n'a cessé d'apporter à notre peuple.
This subject is of extreme importance to the entire international community.
Ce sujet revêt une extrême importance pour toute la communauté internationale.
Now the Conference is beginning negotiations of very great importance for the entire international community.
Maintenant, la Conférence entreprend des négociations qui revêtent une grande importance pour la communauté internationale tout entière.
This is a task in which the entire international community must participate.
Il s'agit d'une tâche à laquelle toute la communauté internationale doit participer.
UNIDO assistance in that regard would benefit the entire international community.
L'aide de l'ONUDI dans ce sens bénéficiera à toute la communauté internationale.
The involvement of the entire international community in multilateral technical cooperation should be thoroughly discussed at the Forum.
La participation de toute la communauté internationale à la coopération technique multilatérale devrait être examinée de manière approfondie au Forum.
No results found for this meaning.

Results: 1651. Exact: 1651. Elapsed time: 239 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo