Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the invention furthermore relates" in French

l'invention concerne en outre l'invention porte en outre
l'invention porte également
l'invention concerne par ailleurs
l'invention porte de plus
l'invention concerne également
la présente invention concerne en outre
l'invention se rapporte en outre
l'invention concerne de plus
en outre, l'invention concerne

Suggestions

the invention furthermore relates to a method for the structural configuration of a multimode interference coupler.
l'invention concerne en outre un procédé permettant la configuration constructive d'un coupleur d'interférence multimode.
the invention furthermore relates to a method for increasing the number and/or the size of beta cells
l'invention concerne en outre un procédé pour augmenter le nombre et/ou la taille des cellules bêta
the invention furthermore relates to a tibial implant and to a knee prosthesis.
l'invention porte en outre sur un implant tibial et sur une prothèse de genou.
the invention furthermore relates to objects coated thus, and to processes for their preparation.
l'invention porte en outre sur des objets revêtus de cette manière, et sur des procédés permettant leur préparation.
the invention furthermore relates to functionalizing of the reactor arrangement with a particular reagent for particular applications
l'invention porte également sur la fonctionnalisation de l'agencement de réacteur avec un réactif particulier pour des applications particulières
the invention furthermore relates to a self-adhesive surface element that comprises the self-adhesive mass or electroluminescence mass.
l'invention porte également sur un élément plan auto-adhésif, qui contient la matière auto-adhésive ou la matière électroluminescente.
the invention furthermore relates to methods of altering expression of said receptors in vivo.
l'invention porte en outre sur la modification de l'expression desdits récepteurs in vivo.
the invention furthermore relates to variants that are useful for determining risk of skin cancer, including melanoma and basal cell carcinoma
l'invention porte en outre sur des variants qui sont utiles pour déterminer un risque de cancer de la peau, comprenant un mélanome et un épithélioma basocellulaire
the invention furthermore relates to a method for measuring a position of an elongated movable object.
l'invention concerne en outre un procédé permettant de mesurer une position d'un objet mobile allongé.
the invention furthermore relates to a method in which, for detecting and/or recognizing markings
l'invention concerne en outre un procédé avec lequel, pour détecter et/ou reconnaître des marquages
the invention furthermore relates to a device for detecting a defective data sequence on a storage medium
l'invention concerne en outre un dispositif pour détecter une séquence de données défectueuse sur un support de stockage
the invention furthermore relates to various systems for implementing the above method.
l'invention concerne en outre divers systèmes pour mettre en oeuvre ce procédé.
the invention furthermore relates to a method for testing the execution of the handshake protocol.
l'invention concerne en outre un procédé de contrôle de l'exécution du protocole d'établissement de liaison.
the invention furthermore relates to a use of salt for slowing particle growth in an aqueous composition comprising said suspended pesticide, and the protective colloid.
l'invention porte en outre sur une utilisation de sel pour ralentir la croissance des particules dans une composition aqueuse contenant le pesticide en suspension et le colloïde protecteur.
the invention furthermore relates to a projection exposure apparatus for semiconductor lithography comprising an optical correction arrangement according to the invention.
l'invention concerne en outre un appareil d'exposition par projection destiné à un procédé de lithographie pour semi-conducteurs comprenant un agencement de correction optique selon l'invention.
the invention furthermore relates to a pair of rolls and to the associated process for producing such embossed sheets.
l'invention concerne en outre une paire de cylindres et le procédé associé pour réaliser de telles feuilles gaufrées.
the invention furthermore relates to a reader device and a method of operating a reader device.
l'invention concerne en outre un dispositif de lecture et son procédé d'exploitation.
the invention furthermore relates to a water-conducting household appliance, particularly a dishwasher, comprising a conduit system in which at least temporarily a liquid is circulating
l'invention concerne en outre un appareil ménager à débit d'eau, notamment un lave-vaisselle, avec un système de conduites dans lequel circule au moins par moments du liquide
the invention furthermore relates to a capacitive proximity and/or contact sensor having a covering plate of this type.
l'invention concerne en outre une sonde capacitive d'approche et/ou de contact dotée de cette plaque de recouvrement.
the invention furthermore relates to a pharmaceutical composition comprising at least one flavonoid, such as for example a topical formulation
l'invention porte en outre sur une composition pharmaceutique comprenant au moins un flavonoïde, telle que, par exemple, une formulation topique
No results found for this meaning.

Results: 434. Exact: 434. Elapsed time: 303 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo