Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the more accurate" in French

plus précis
la plus exacte
la plus fidèle
accroître le degré d'exactitude
plus précise
The more honest your choices, the more accurate your result.
Plus sincères seront vos réponses, plus précis sera le résultat.
Notwithstanding which explanation is the more accurate, if the government's credibility is in question, the issue needs to be addressed.
Quelle que soit l'explication la plus exacte, si la crédibilité du gouvernement est mise en cause, la question doit être abordée.
No specific conclusion could be drawn as to which method was preferable in terms of yielding the more accurate picture of Canderel's income.
Aucune conclusion précise ne pouvait être tirée relativement à l'identité de la méthode qui serait préférable en ce qu'elle donnerait l'image la plus fidèle du revenu de Canderel.
However, I cannot draw from this alone any specific conclusion as to which method was preferable in terms of yielding the more accurate picture of Canderel's income.
Cependant, je ne puis tirer de cette seule preuve quelque conclusion précise que ce soit relativement à l'identité de la méthode qui était préférable en ce qu'elle donnait l'image la plus fidèle du revenu de Canderel.
"Better" is the more accurate word.
"Mieux" est plus approprié.
The latter evaluation appears to be the more accurate assessment.
Cette dernière analyse paraît être la plus juste.
Although the more accurate physiological term might be hibernation.
Mais le terme physiologique le plus approprié serait hibernation.
The larger the population; the more accurate our prediction.
Plus la population est grande ; le plus précis notre prévision.
When possible, the more accurate TH factor should be implemented.
Vous devriez utiliser le facteur TH, plus précis, lorsque c'est possible.
The Liberals claim their approach is balanced but I think the more accurate term for them would be indecisive or unimaginative.
Les libéraux prétendent que leur approche est équilibrée, mais je crois qu'il serait plus juste de la qualifier d'hésitante ou de peu imaginative.
Of course, those people would be wrong, and the more accurate description is that I'm using her.
Bien sûr, ces personnes auraient tort, et la description la plus exacte est que je l'utilise.
The greater the angle, the more accurate will be the calculation - see Figure A3.3.
Plus cet angle est grand, en effet, plus la détermination du centre de gravité sera précise (voir fig. A3.3).
Well, I think the more accurate term is Unexplained Aerial Event.
Le terme exact, c'est "évènement aérien non identifié".
The more traps used, the more accurate the estimation.
Plus les pièges sont nombreux, plus précises sont les estimations.
Using the more accurate estimate of transmit power, the eNB may schedule the UE for uplink transmissions accordingly.
En utilisant l'estimation plus précise de puissance d'émission, l'eNB peut planifier l'UE pour des transmissions en liaison montante en conséquence.
I wonder if the more accurate advice should be to MatchScope? (very TitForTat).
Je me demande si le conseil le plus pertinent serait de CoordonnerEnvergure? (très TitForTat).
In 1926 the governor of Izmir decided that the name should be changed to the more accurate Şirince - 'Pleasantness'.
En 1926, le gouverneur d'Izmir a décidé que le nom devrait être changé en un nom plus adéquat à savoir 'Şirince' signifiant - 'Charme'.
For errors of this nature, the larger the group, the more accurate the corresponding estimate.
Dans le cas des erreurs de cette nature, l'estimation correspondante sera d'autant plus précise que le groupe visé sera grand.
I prefer the more accurate cow exploder
Je préfère le plus précis "Explose-buffle"
The sharper this contrast, the more accurate the diagnosis.
Plus ce contraste est net, plus le diagnostic est précis.
No results found for this meaning.

Results: 174. Exact: 174. Elapsed time: 296 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo