Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the only fair" in French

la seule
le seul moyen
plus juste
In order for low income families to benefit this is the only fair way to do it.
C'est la seule façon de procéder pour que les familles à faible revenu bénéficient aussi de ces mesures.
For a number of years a Militaria Fair has been held in Rome which, because of its specialist nature, has gained such importance that it is now the only fair of its kind in central/southern Italy.
En raison de son caractère particulier, elle a pris une importance telle qu'elle est devenue la seule de ce genre en Italie centrale et méridionale.
Ely, wait. It's the only fair way.
C'est le seul moyen qui soit juste.
Folks, the only fair way to judge who should have it is for all the widows to submit a sample of their husband's writing to Mr. Gowen as evidence.
Ecoutez-moi, le seul moyen de juger ça équitablement est que toutes les veuves, donnent un mot manuscrit de leurs maris à M. Gowen comme preuve.
I think it's the only fair thing to do.
C'est plus juste comme ça, je trouve.
My opinion is the only fair way to do it is "team by committee."
Le seul moyen, c'est de faire un comité.
Universal suffrage is the only fair representation of users.
Seul l'élection au suffrage universel permet une juste représentation des usagers.
It's the only fair thing.
C'est la seule chose à faire.
That's the only fair way.
Sans ça, ce serait pas juste.
See, that's the only fair I know.
Tu vois, c'est la seule justice que je connais.
Well, actually, it's the only fair way...
C'est le seul moyen équitable...
It is the only fair in the European capital.
C'est un salon unique en son genre dans la capitale de l'Europe.
Reformers believe that the only fair and just penalty for premeditated murder is life imprisonment.
Les réformistes croient que le seul châtiment juste et équitable pour le meurtre avec préméditation est la prison à perpétuité.
A mandatory secret ballot is the only fair way to determine if the employees want union representation.
Un scrutin secret obligatoire est le seul moyen équitable de déterminer si les employés veulent être syndiqués.
Well, as a neutral, I'd say the only fair way is equal shares.
Le seul moyen équitable et de faire des parts égales.
Because it's the only fair thing to do.
Cela me semble la solution la plus juste.
I decided to do the only fair thing.
J'ai donc décidé d'être juste.
This is the only fair and effective way to protect all of us from possible terrorist threats.
Voilà la seule manière juste et efficace de nous protéger tous des éventuelles menaces terroristes.
This is the only fair thing to do.
Leur rendre cet argent est la chose à faire.
It is the only fair way to have a balance and a check in the existing system.
Il est juste que notre système actuel soit bien équilibré à cet égard.
No results found for this meaning.

Results: 162415. Exact: 66. Elapsed time: 1597 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo