Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the proposed programme budget" in French

Suggestions

Provision has already been made in the proposed programme budget for 2000-2001.
Un crédit a déjà été imputé au projet de budget-programme pour 2000-2001.
Those particular redeployments were effected after the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007.
Ces transferts avaient été effectués après l'établissement du projet de budget-programme pour 2006-2007.
19.11 The preparation of the proposed programme budget has undergone an intensive consultation process.
19.11 La préparation du projet de budget-programme a donné lieu à d'intenses consultations.
In this regard, ESCWA has made provisions in the proposed programme budget for the biennium 2006-2007 for adequate resources.
À cet égard, dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2006-2007, la CESAO a pris des dispositions en vue d'affecter des ressources suffisantes à ce titre.
Please refer to the proposed programme budget for 2006-2007.
Il convient de se référer au projet de budget-programme pour 2006-2007.
Conference management accounted for the largest single item in the proposed programme budget for 2006-2007.
La gestion des services de conférence représente le plus gros poste du projet de budget-programme pour l'exercice 2006-2007.
Pursuant to paragraph 20 of General Assembly resolution 58/269, the proposed programme budget identifies within each section resources related to monitoring and evaluation.
Conformément au paragraphe 20 de la résolution 58/269 de l'Assemblée générale, des ressources ont été désignées dans tous les chapitres du projet de budget-programme au titre des activités de suivi et d'évaluation.
The three posts requested in the proposed programme budget (see paras.
Les trois postes demandés dans le projet de budget-programme (voir par.
Considerable work had gone into the proposed programme budget.
La mise au point du projet de budget-programme a fait l'objet d'un travail considérable.
Unfortunately, the proposed programme budget did not reflect that imperative.
Malheureusement, le projet de budget-programme ne reflète pas cet impératif.
Further information on monitoring and evaluation has been included in the introduction to the proposed programme budget.
Des informations complémentaires concernant le suivi et l'évaluation ont été fournies dans l'introduction au projet de budget-programme.
In preparing the proposed programme budget, the Administration had carefully considered opportunities for redeploying resources and offsetting expenditure.
Lors de la préparation du projet de budget-programme, l'administration a étudié avec soin les possibilités de réaffectation des ressources et de compensation des dépenses.
Reduced requirements under external printing are reflected in the proposed programme budget for the biennium 2010-2011.
La réduction des dépenses au titre des services contractuels d'imprimerie est prise en compte dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2010-2011.
The Committee expects to see the necessary adjustments reflected in the proposed programme budget for 2012-2013.
Le Comité entend qu'il soit procédé à tous les ajustements nécessaires dans le projet de budget pour 2012-2013.
The Committee expects that the necessary adjustments will be reflected in the proposed programme budget for 2012-2013.
Le Comité compte que les aménagements nécessaires seront apportés dans le projet de budget-programme pour 2012-2013.
The Committee expects that the necessary adjustments will be reflected in the proposed programme budget for 2012-2013.
Il compte que les rectifications voulues seront incorporées dans le projet de budget-programme pour 2012-2013.
The Secretariat should develop a more sustainable manner of formulating and presenting the proposed programme budget.
Le Secrétariat devrait concevoir une manière plus viable de formuler et de présenter le projet de budget-programme.
The Advisory Committee's impact on the proposed programme budget remained modest in financial terms.
Le Comité consultatif n'influe guère sur les choix financiers du projet de budget-programme.
Integrated within the Department of Political Affairs in the proposed programme budget for 2004-2005.
Intégré au Département des affaires politiques dans le projet de budget-programme pour 2004-2005.
The budgetary implications of specific reform measures should be indicated in the proposed programme budget.
Les incidences budgétaires des mesures concrètes prévues à cette fin devraient être indiquées dans le projet de budget-programme.
No results found for this meaning.

Results: 3412. Exact: 3412. Elapsed time: 303 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo