Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the protection of personal information" in French

la protection des renseignements personnels
la protection des informations personnelles
protéger les renseignements personnels
la protection des données personnelles
la protection des renseignements privés
la protection de l'information personnelle
protection de renseignements personnels
A-2.1 An Act respecting the protection of personal information in the private sector, R.S.Q. c.
A-2.1 Loi sur la Protection des renseignements personnels dans le secteur privé, L.R.Q. c.
There is one exception: the protection of personal information.
Il y a toutefois une exception : la protection des renseignements personnels.
The Charter guarantees the protection of personal information, and Europeans take a keen interest in these issues.
La charte garantit la protection des informations personnelles et les Européens sont très intéressés par ce sujet.
I think, a balance will be established between judicial transparency and the protection of personal information.
Je pense qu'il faut mettre en balance la transparence de la justice et la protection des informations personnelles.
Of course, there are enormous benefits to the protection of personal information within a statistical system.
Bien sûr, il y a d'énormes avantages à protéger les renseignements personnels dans un système statistique.
Its objective is to strengthen the protection of personal information in all departments and agencies.
Son objectif est de renforcer la protection des renseignements personnels dans tous les ministères ou organismes.
I am putting forward the bill to obviously address the protection of personal information.
Je présente ce projet de loi pour assurer, c'est évident, la protection des renseignements personnels.
The government is considering various aspects of the protection of personal information.
Le gouvernement envisage la protection des renseignements personnels de différents points de vue.
But the same thing can be said about the protection of personal information.
Mais on peut dire la même chose de la protection des renseignements personnels.
We do not mention the protection of personal information.
Far from improving the protection of personal information, it in fact threatens it.
Il est loin d'améliorer la protection des renseignements personnels car, au contraire, il les menace.
Passport Canada recognizes that the protection of personal information is of critical importance.
Passeport Canada reconnaît que la protection des renseignements personnels est extrêmement importante.
Yet this is a bill that should promote the protection of personal information.
Pourtant, c'est une loi qui devrait favoriser la protection des renseignements personnels.
Lastly, the guidelines only address the protection of personal information of customers.
Mentionnons en terminant que ces lignes directrices traitent uniquement de la protection des renseignements personnels des clients.
Review federal, provincial, or territorial laws that deal with the protection of personal information.
Revoir les lois fédérales, provinciales ou territoriales visant la protection des renseignements personnels.
Overall, accountability frameworks supporting the protection of personal information varied across the departments assessed.
Dans l'ensemble, les cadres de responsabilisation qui appuient la protection des renseignements personnels variaient selon les ministères examinés.
A key risk to be managed is the protection of personal information of candidates.
La protection des renseignements personnels des candidats pose un risque important qui doit être minimisé.
Technology is making the protection of personal information ever more complex.
Les technologies rendent plus complexe la protection des renseignements personnels.
Transat ensures the protection of personal information by relying on physical, technological, and administrative security measures.
Transat assurera la protection des renseignements personnels en recourant à des mesures de sécurité matérielles, technologiques et administratives.
There are two laws that affect the protection of personal information held by the federal government.
Il existe déjà deux lois qui assurent la protection des renseignements personnels détenus par le gouvernement fédéral.
No results found for this meaning.

Results: 492. Exact: 492. Elapsed time: 393 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo