Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "the scourge of hiv" in French

le fléau du VIH
The scourge of HIV and AIDS remains a major challenge for Lesotho.
Le fléau du VIH et du sida demeure un défi de taille pour le Lesotho.
Indonesia believes that the international community should undertake a sincere commitment to eradicate the scourge of HIV.
L'Indonésie est convaincue que la communauté internationale doit faire un effort sincère pour éliminer le fléau du VIH.
Perhaps the most frightening element of all this is the scourge of HIV and other communicable diseases.
L'aspect le plus terrifiant de tout cela est probablement le fléau du VIH et d'autres maladies transmissibles.
The scourge of HIV and other diseases and disability caused, inter alia, by war and the long-term effects of famine have created an increasing burden of care.
Le fléau du VIH et d'autres maladies, ainsi que les handicaps résultant, notamment, des guerres et des effets à long terme de la famine, alourdissent le fardeau des soins.
Yet, hardly five years later, the scourge of HIV and AIDS - the spread of which we undertook to halt and reverse by 2015 - has been widely identified as a unique and unprecedented threat to international development.
Cependant, à peine cinq ans plus tard, le fléau du VIH et du sida - dont nous nous étions engagés à arrêter et inverser la propagation d'ici à 2015 - a été largement identifié comme présentant une menace sans précédent pour le développement international.
In that regard, Zimbabwe welcomes the continuing efforts of this community of nations to find solutions to the scourge of HIV and AIDS that has ravaged our peoples and economies.
À cet égard, le Zimbabwe se félicite de la poursuite des efforts déployés par cette communauté des nations pour trouver des solutions au fléau du VIH et du sida, qui ravage nos peuples et nos économies.
The Church, for her part, has to wake up in front of the scourge of HIV which is decimating families.
L'Église doit en outre mobiliser les consciences contre le fléau de la diffusion du HIV/Sida, qui est en train de décimer tant de familles.
No results found for this meaning.

Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 65 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo