Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "there's no such thing as" in French

n'existent pas
il n'y a pas de
il n'existe pas
il n'existe pas de
il n'y a rien de tel que
il n'y a pas une telle chose comme
il n'y a rien de pire qu'
rien n'arrive
Max, there's no such thing as an extraterrestrial.
Max, les extraterrestres n'existent pas.
But there's no such thing as vampires.
Mais les vampires n'existent pas.
Since this is reality and there's no such thing as werewolves Or combat turtles.
Puisque c'est la réalité, qu'il n'y a pas de loups-garous ou de tortues de combat.
People say there's no such thing as coincidence.
Les gens disent qu'il n'y a pas de coïncidence.
I can tell you categorically that there's no such thing as a cleaner-compeller.
Je peux vous assurer qu'il n'existe pas de potion pour ménagères.
But there's no such thing as the...
Mais il n'existe pas, le...
I mean, you're the one that taught me there's no such thing as coincidence.
C'est quand même toi qui m'a appris qu'il n'y a pas de coïncidence.
Dad, there's no such thing as a category 7.
Papa, il n'y a pas de catégorie 7.
Honey, there's no such thing as a curse.
Chérie, il n'y a pas de malédiction.
My mom used to say there's no such thing as luck.
Ma mère disait toujours qu'il n'y a pas de chance.
People like you pretend there's no such thing as personal responsibility.
Les gens comme toi prétendent qu'il n'y a rien qui vaille la responsabilité individuelle.
First I found out there's no such thing as Santa Claus or the easter bunny.
Première j'ai découvert il n'y a pas une telle chose comme le Père Noël ou le lapin de Pâques.
Well, there's no such thing as random.
Eh bien, il n'y a pas de chose telle que le hasard.
Maybe there's no such thing as heroes.
Peut-être que les héros n'existent pas.
That there's no such thing as ghosts.
That's why you told us there's no such thing as love.
Voilà pourquoi vous nous avez dit qu'il n'y a rien de tel que l'amour.
And you convinced me as well that there's no such thing as astrology.
Et tu m'as aussi convaincu que l'astrologie c'est du grand n'importe quoi.
I know, but there's no such thing as too much encouragement when you're on the mend.
Je sais, mais il n'y a pas de telles choses que trop d'encouragements quand tu es sur la voie de la guérison.
Besides, Owen said day one there's no such thing as team in the CIA.
Owen a dit que le premier jour il n'y avait pas de trucs comme ça en tant qu'équipe dans la CIA.
I told you before, there's no such thing as a Sun Gun.
Je te l'ai déjà dit avant, il n'y a rien de semblable au Sun Gun.
No results found for this meaning.

Results: 27393. Exact: 1043. Elapsed time: 2467 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo