Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "these" in French

Suggestions

+10k
+10k
these two +10k
+10k
Both these accidents had international environmental consequences.
Ces deux accidents ont eu des conséquences sur l'environnement au niveau international.
Technology roadmapping helps clarify these needs.
Les cartes routières technologiques aident donc à préciser et à clarifier ces besoins.
Exceeding these limits incurs legal responsibility.
Tout abus dans ce domaine engage la responsabilité de l'auteur.
Medicaments containing these compounds are also described.
Les médicaments qui renferment ces composés font également l'objet de l'invention.
The Secretary-General appreciates these timely contributions.
Le Secrétaire général les remercie d'avoir versé ces contributions en temps voulu.
Building these capacities requires significant resources.
Il faut des ressources considérables pour mener ces activités de renforcement des capacités.
Despite these improvements, operational bottlenecks persisted.
En dépit de ces améliorations, des obstacles d'ordre opérationnel ont subsisté.
Aboriginal leaders initially welcomed these schools.
Au début, les chefs autochtones étaient heureux d'accueillir ces écoles.
This environmental legislation addresses these concerns.
La présente mesure de protection de l'environnement répond à ces préoccupations.
Presenting these figures involves several challenges.
La compilation de ces chiffres est un défi à plusieurs égards.
Archaeologist know little about these buildings.
Les archéologues savent peu de choses au sujet de ces bâtiments.
Decision 2013/4 endorsed shielding these resource allocations.
La décision 2013/4 a approuvé la protection de l'allocation de ces ressources.
Access to these services requires authorization.
Il est nécessaire d'avoir l'autorisation pour accéder à ces services.
Addressing these in negotiations demands flexibility.
S'attaquer à ces thèmes lors de négociations requiert une certaine flexibilité.
Specific guidelines on these topics were discussed.
Les participants se sont concertés pour établir des consignes spécifiques concernant ces points.
Solving these issues has important economic implications.
La résolution de ces problèmes a des répercussions importantes sur le plan économique.
Deduct these other expenses on these lines.
Nous expliquons certaines de ces dépenses dans les paragraphes suivants.
Following these consultations the final risk assessment report for these substances was published.
À la suite de ces consultations, le rapport final d'évaluation des risques concernant ces substances a été publié.
If verified, these clarifications could explain these inconsistencies.
Si elles se vérifient, ces précisions pourraient expliquer les disparités susmentionnées.
Parties are encouraged to consult these notifications when reviewing these chemicals domestically.
Les Parties sont encouragées à consulter ces notifications lorsqu'elles procèdent à un examen interne de ces produits chimiques.
No results found for this meaning.

Results: 1298947. Exact: 1298947. Elapsed time: 1581 ms.

these two +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo