Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "thirdly" in French

troisièmement
en troisième lieu
enfin
tertio
dans un troisième temps
tercio
troisième point ensuite
Quatrièmement
And thirdly, because of the rise of non-governmental organizations.
Et troisièmement, grâce à la montée en puissance des organisations non gouvernementales.
thirdly, the revival of inter-Mediterranean cooperation;
troisièmement, la relance de la coopération ¡nterméditerranéenne;
Secondly, enlargement and thirdly, category 4 - external expenditure.
En deuxième lieu, l'élargissement et en troisième lieu, la rubrique 4, les actions extérieures.
But, thirdly, that will not always be enough.
Mais, en troisième lieu, cela ne sera pas toujours suffisant.
And thirdly, it provides general administrative services (e.g., procurement, security).
Enfin, il assure des services administratifs d'ordre général (en matière, par exemple, de sécurité ou de passation des marchés).
Firstly as a foreigner, secondly and thirdly...
Tout d'abord c'est un étranger, d'autre part et enfin...
And thirdly, some criteria may need redefining so as to avoid ambiguity and overlaps.
Et troisièmement, il est peut-être nécessaire de redéfinir certains critères pour éviter les ambiguïtés et les doublons.
And thirdly, the emergency measures which have been taken reduce the need for painful restructuring.
Troisièmement, les mesures d'urgence qui ont été prises afin de réduire la nécessité de procéder à une restructuration pénible.
And thirdly, human security actually pertains to the question of development.
Troisièmement, la sécurité humaine se rapporte à la question du développement.
And thirdly: as for Franquet d'Arras, he got what he deserved.
Troisièmement: pour ce qui est de Franquet d'Arras, il n'a eu que ce qu'il méritait.
And thirdly, we have to find out more about their physicality.
Troisièmement, en apprendre plus sur leur nature.
And thirdly, of course, we'll cheat.
Enfin, bien entendu... nous allons frauder.
And, thirdly, article III obliges recipient States to accept IAEA safeguards.
Enfin, l'article III oblige les États destinataires à accepter les garanties de l'AIEA.
And thirdly, I'm taking away the Nespresso machine.
Et troisièmement, je retire la machine Nespresso.
And, thirdly, it would make for greater transparency in decision-making.
Et troisièmement, cela favoriserait une plus grande transparence dans le processus de prise de décisions.
And thirdly, we should speak to my mother.
Et troisièmement, nous devrions parler à ma mère.
And thirdly, because it has not been made in a suitable forum.
Et troisièmement, par ce qu'elle n'a pas été faite dans le contexte adéquat.
And thirdly, to disseminate knowledge of Community law.
Et troisièmement, il s'agit de diffuser la connaissance du droit communautaire.
And, thirdly, there is the dispute settlement system itself.
Troisièmement, il y a le système de règlement des différends.
And thirdly, there is still military action going on inside Peru at this moment, frequently creating difficulties for democracy.
En troisième lieu, en ce moment, des opérations militaires sont toujours en cours à l'intérieur du Pérou qui, dans de nombreux cas, mettent en difficulté la démocratie.
No results found for this meaning.

Results: 11249. Exact: 11249. Elapsed time: 181 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo