Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "thirst" in French

soif
désir
assoiffé
Thirst
désaltérer
désaltère
goût
faim
désaltérant
passion
désaltérante
appétit

Suggestions

By this you shall never thirst.
Avec ceci, vous n'aurez jamais soif.
His thirst for power and vengeance clouds judgment.
Sa soif pour la puissance et la vengeance opacifie le jugement.
But his blood thirst remained unquenched.
Mais sa soif de sang n'était pas étanchée.
They underestimated the Bajoran thirst for freedom.
Ils ont sous-estimé la soif de liberté du peuple bajoran.
Canadians have a true thirst for justice.
Dans l'esprit des Canadiens, il existe une réelle soif de justice.
May your thirst for justice never exhaust...
Que votre soif de justice ne soit jamais rassasiée...
Hell - Intense thirst; drinks greedily.
Helleborus niger: Soif intense; boit avec avidité, goulûment.
Here mules and pilgrim quench their thirst.
Ici les mules et le pélerin éteignent leur soif.
Great thirst for large quantities at long intervals.
Grande soif, pour de grandes quantités de liquides à longs intervalles.
Great thirst; drinks water greedily.
Grande soif ; boit de l'eau avec avidité.
From there his thirst for victory skyrocketed.
De là, sa soif de victoire a grimpé en flèche.
Encourage offering water to satisfy thirst.
Encourager la consommation d'eau pour étancher la soif.
Dryness; with thirst for cold water.
Sécheresse; avec soif pour de l'eau froide.
"Saints thirst for holiness".
«Les saints ont soif de sainteté».
With thirst and sleepiness: Kali-i.
Avec soif et envie de dormir : Kali-i.
You cannot quench your thirst either.
Vous ne pouvez pas aussi étancher votre soif.
Already on the Lhotse flank they had an agonising thirst.
Sur le flan du Lhotse, ils avaient déjà affreusement souffert de la soif.
All this began from the real and notable experience of thirst.
Tout cela à partir de l'expérience réelle et sensible de la soif.
Several of the bearers had already died of thirst.
Et plusieurs de nos porteurs étaient déjà morts de soif.
Quench your thirst with apple juice from local produce and other beverages.
Étanchez votre soif à l'aide du jus de pommes produit dans la région et des autres boissons.
No results found for this meaning.

Results: 3045. Exact: 3045. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo