Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "threatening" in French

Suggestions

Farm consolidation and larger-scale agricultural operations are threatening water quality.
La tendance au regroupement des fermes et à des activités agricoles de plus grande envergure menace la qualité de l'eau.
Militia threatening and extorting money from civilians.
La milice menace et extorque de l'argent aux civils.
This is seriously threatening the existence of small and medium-sized enterprises.
Cette pratique met gravement en danger l'existence de petites et moyennes entreprises.
That alarming situation was threatening the continuance of operations.
Cette situation est inquiétante et met en danger la poursuite des opérations.
Their systematic dissemination endangers minorities, threatening them with invidious discrimination.
Leur dissémination systématique met en danger les minorités, en les menaçant de discrimination déplaisante.
Accused attempted to maintain prices by threatening competitors.
L'accusé a essayer d'imposer des prix en menaçant ses concurrents.
Defenders and their families have received telephone calls threatening death or injury.
Des défenseurs et leur famille ont reçu des appels téléphoniques les menaçant de mort ou de coups et blessures.
The level of such demonstrations was increasingly threatening.
Ces manifestations prenaient un tour de plus en plus menaçant.
A blink becomes a threatening gesture.
Un clin d'œil devient un geste menaçant.
Someone a little less threatening than a US Military General.
Quelqu'un d'un peu moins menaçant qu'un général de l'armée des États-Unis.
The escalation of military operations is increasingly threatening.
L'escalade des opérations militaires revêt un caractère de plus en plus menaçant.
The world is theoretically less threatening and dangerous.
Le monde est en théorie moins menaçant et moins dangereux.
Kinney receive strange messages threatening life.
Kinney a reçu des messages étranges menaçant sa vie.
He has also sent threatening e-mails to Scientologists.
Il a également envoyé des courriels de menace à des Scientologues.
None of it suggests anything threatening.
Rien de tout cela ne semble indiquer une menace.
There are no missiles threatening us.
Il n'y a aucun missile nous menaçant.
But he's threatening thousands more.
Mais il en menace des milliers d'autres.
Destabilization is threatening Central Asia, starting with Afghanistan.
La déstabilisation menace l'Asie centrale à partir de l'Afghanistan.
Keeping quiet about evil-minded politicians is threatening the eternal lives of shepherds.
Garder le silence sur les politiciens mal intentionnés menace la vie éternelle des bergers.
Overfishing is threatening marine natural resources.
La surpêche met en danger les ressources naturelles marines.
No results found for this meaning.

Results: 8397. Exact: 8397. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo