Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "throughout" in French

Suggestions

+10k
9780
3469
3272
1932
1722
1647
Such initiatives reflected general trends throughout the Federation.
De telles initiatives sont représentatives d'une tendance générale dans l'ensemble de la Fédération.
Ensure accountability throughout the education system.
Assurer la reddition de comptes dans l'ensemble du système d'éducation.
The polysulfide is thereby distributed throughout the pellet.
Le polysulfure est par conséquent distribué partout dans la pastille.
Said lipsticks contain lipophilic materials with high levels of moisturizers distributed throughout.
Lesdits rouges à lèvres contiennent des grandes quantités de substances lipophiles réparties régulièrement dans l'ensemble de la composition.
Volcanic activity continued on Montserrat throughout 2005.
L'activité volcanique s'est poursuivie à Montserrat tout au long de 2005.
Anti-poverty strategies have been formulated throughout Africa.
Des stratégies de lutte contre la pauvreté ont été élaborées partout en Afrique.
Beneficiary participation throughout the entire process is essential.
Il est indispensable que les bénéficiaires soient associés à toutes les étapes du processus.
Voting simulations were undertaken throughout Eritrea.
Des simulations de vote ont été entreprises dans toute l'Erythrée.
Many countries have PRTs throughout Afghanistan.
De nombreux pays ont des ERP un peu partout en Afghanistan.
Maximise fruit protection throughout the distribution chain.
Optimise la protection des fruits tout au long de la chaîne de distribution.
Offer stable performance throughout the hardware lifecycle.
Offrir des performances stables tout au long du cycle de vie du matériel.
Democracy requires transparency and clarity throughout the procedure.
La démocratie exige la transparence et la clarté tout au long de la procédure.
The villa includes under-floor heating throughout.
Cette villa comprend chauffage au sol dans toute la zone couverte.
Validation studies are ongoing throughout 2013-14.
Des études de validation se poursuivront tout au long de 2013-2014.
Indigenous peoples participated throughout the negotiations.
Les peuples autochtones ont participé à l'ensemble de ces négociations.
These structures support gender mainstreaming throughout Government ministries.
Ces structures appuient l'intégration des questions relatives aux femmes dans tous les ministères.
Increases vigor and virility throughout men.
Augmente la vigueur et de la virilité à travers les hommes.
Participatory decision-making had been central throughout.
La participation aux décisions a constitué un élément crucial à tous les niveaux.
10Medical records follow offenders throughout their incarceration.
10 Les dossiers médicaux suivent les délinquants tout au long de leur incarcération.
This contribution continued throughout fiscal 2002-2003.
Cette contribution s'est poursuivie tout au cours de l'exercice 2002-2003.
No results found for this meaning.

Results: 100490. Exact: 100490. Elapsed time: 887 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo