Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tight" in French

See also: sit tight
Search tight in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

Very tight game going on there.
Le jeu est serré là-haut sur l'écran.
I'm tied too tight anyway.
Je suis attachée trop serré de toute façon.
For safety reasons a liquid tight design is recommended.
Il est recommandé, pour des raisons de sécurité, une conception étanche aux liquides.
This collar looks a little tight.
Ce col m'a l'air un peu serré.
Something about a seal being tight...
Quelque chose à propos d'un phoque qui serait serré...
I think the timetable is tight enough.
Il me semble que le calendrier était suffisamment serré.
The timetable was much too tight.
En effet, le calendrier était beaucoup trop serré.
International terrorist escapes despite tight police security.
Des évasions internationales de terroriste en dépit de la sécurité serrée de la police.
And I've told you money's tight.
Je te l'ai déjà dit : on n'a pas d'argent en ce moment.
I remember holding his hand really tight.
Je me rappelle que je lui tenais la main très fort.
I forgot how tight you roll a towel.
J'avais oublié à quel point tu serrais en roulant une serviette.
Offices are adequate but space is tight.
Les bureaux sont adéquats mais l'espace, restreint.
Services must meet high standards within very tight deadlines.
Les services fournis doivent répondre à des normes élevées dans des délais très serrés.
The governor's in a tight race.
Le gouverneur est dans la course, un duel très serré.
in tight communication via a supply duct
, en communication de manière étanche au moyen d'une conduite d'alimentation
Pushing tight to defer blood flow.
Enfoncer à fond pour exclure l'afflux sanguin.
Methods and composition for modulating tight junction formation are provided.
L'invention concerne des méthodes et des compositions pouvant moduler la formation de jonctions serrées.
We have very tight regulations for our food appropriation stream.
Nous avons un règlement très strict pour les flux d'affectations de nourriture.
Yes, I know beds are tight.
Je sais que vous avez peu de lits, mais ce patient frôle la mort.
He has tight security with skilled guards.
Il a corrompu la sécurité du gardes personnel qualifiés.
No results found for this meaning.

Results: 13168. Exact: 13168. Elapsed time: 124 ms.

gas-tight 811
air-tight 599

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo