Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: tightening up
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tightening" in French

Suggestions

A tightening member covered with solder is preferably used.
Un élément de serrage recouvert de soudure est de préférence utilisé.
The head harness also includes a tightening cord.
Le harnais de tête comprend également un cordon de serrage.
A US monetary policy tightening is imminent...
La période de resserrement de la politique monétaire américaine est imminente...
Dramatic tightening of travel and immigration rules.
Resserrement important des règles en matière de voyage et d'immigration.
The fastening device comprises means 4,5 for preserving a tightening torque.
Le dispositif de fixation comprend des moyens 4, 5 pour préserver un couple de renforcement.
Avoid external collars or other tightening tools.
Eviter les colliers externes ou d'autres outils de serrage.
Enables an optimum ratio of tightening torque to achievable pre-tension.
Permet un rapport optimal du couple de serrage sur la précontrainte réalisable.
Construction is built up of aluminium profiles with tightening channel.
La construction est constituée de profilés en aluminium avec canal de serrage.
Themaximum tightening torque is limited to 4 Ncm.
Le couple de serrage maximal est limité à 4 Ncm.
Tighten jackbolts stepwise according to tightening procedure.
Resserrez progressivement les vis de pression conformément à la procédure de serrage.
The supplemental tightening mechanism is configured to allow drive through release.
Ce mécanisme de serrage supplémentaire est conçu de manière à ce que l'entraînement puisse se faire par déblocage.
During the last tightening cycle between 2004 and 2006, households' interest income rose 29%.
Lors du dernier cycle de resserrement, entre 2004 et 2006, le revenu en intérêts des ménages a augmenté de 29 %.
Along the way, scored Maciek tightening circles and quickly repair the broken direction Amberku.
Sur le chemin, marqué cercles Maciek serrage et réparer rapidement les Amberku direction cassée.
during tightening operations, and a control unit
pendant les opérations de serrage une unité de commande
Therefore it takes the better effects on theft guarding and highly tightening.
Donc, ses effets contre le vol et de serrage très fort sont améliorés.
Should a potential crash situation be present, the electrical tightening drive is controlled accordingly.
S'il existe un risque de choc potentiel, la commande de serrage électrique est exploitée en conséquence.
A female screw structure (1) in which strong coupling strength can be obtained by easy tightening.
L'invention concerne une structure de vis femelle (1) permettant, par un serrage aisé, d'obtenir une résistance d'accouplement élevée.
The toggle action of the closure ensures reproducible tightening forces to ensure leak proof sealing without adjustment.
Le mécanisme à genouillère de la fermeture assure la reproductibilité des forces de serrage permettant une étanchéité sans réglage.
Trichet tells MEPs further monetary tightening warranted if forecasts are right
Trichet aux députés: un resserrement monétaire garanti si les prévisions se confirment
In effect it represented a tightening of the lines of control.
Dans les faits, cela représentait un resserrement des voies de contrôle.
No results found for this meaning.

Results: 4865. Exact: 4865. Elapsed time: 146 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo