Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tighter" in French

Suggestions

Security was tighter than we thought.
La sécurité était plus serré que ce que l'on pensait.
The leadership contestants' weekly campaign returns have a much tighter deadline, as they must be filed on their due date.
Pour ce qui est des rapports hebdomadaires des candidats à la direction dont l'échéance est beaucoup plus serrée, ils doivent être remis le jour où ils sont dus.
Calls for tighter security for high-activity radioactive sources.
Elle préconise que les sources hautement radioactives fassent l'objet d'une sécurité accrue.
Calling for tighter security for high-activity radioactive sources.
Appeler au renforcement de la sécurité des sources radioactives de haute activité.
You should wear tighter clothes, Pete.
Vous devriez porter des vêtements plus serrés, Pete.
A little tighter than I expected.
Un peu plus serrées que ce à quoi je m'attendais.
Create a new, tighter government.
La formation d'un nouveau gouvernement, plus resserre.
You should maybe wear something tighter.
Tu devrais porté quelque chose de plus moulant.
You're tighter than I expected.
Tu es plus étroite que je le pensais.
We need tighter checks on airport workers.
Il faut contrôler plus strictement les personnes qui travaillent dans les aéroports.
We have tighter risk assessment of all GMO releases.
Nous obtenons un renforcement de l'évaluation du risque lié à toutes les disséminations d'OGM.
This tighter deadline makes success essential.
Ce délai plus rapproché nous oblige à réussir.
There are also tighter requirements affecting women.
L'autre élément qui touche les femmes a trait aux mesures actuelles de resserrement.
The restrictions on CBI should be much tighter.
Les restrictions imposées aux renseignements commerciaux confidentiels devraient être beaucoup plus sévères.
They also want tighter gun controls in Canada.
Eux, également, demandent un contrôle accru des armes à feu au Canada.
We want greater transparency and tighter administration of defence budgets.
Nous voulons plus de transparence et aussi un resserrement dans l'administration des budgets de l'armée.
I think the clothes make it tighter.
Je crois que c'est surtout les vêtements qui te coincent.
I've had tighter deadlines than this.
J'ai eu des échéances plus serrées que ça.
For others, it means establishing tighter quality management controls.
Pour d'autres, elle consiste à resserrer les contrôles de gestion de la qualité.
Now, protection is tighter everywhere.
Tout est si bien gardé, c'est dur de devenir célèbre.
No results found for this meaning.

Results: 2361. Exact: 2361. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo