Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tightrope" in French

corde raide
fil
numéro d'équilibriste
Tightrope
funambule

Suggestions

Prison's like walkin' a tightrope.
On marche sur une corde raide.
I've been walking a tightrope.
J'ai marché sur une corde raide.
My mother started getting her pains while she was dancing on the tightrope.
Ma mère a eu ses douleurs quand elle dansait sur un fil.
But it's like walking on the tightrope.
Mais j'ai l'impression de marcher sur un fil.
Pretend you're walking a tightrope.
Vous devez marcher comme sur un fil.
A life is hanging on a tightrope.
Une vie est suspendue à un fil.
I'm walking a tightrope over Niagra Falls.
Je marche sur une corde raide à Niagara Falls.
I see you made it across the tightrope.
Je vois que vous avez fait à travers la corde raide.
Imagine now, I'm trying to walk on this tightrope.
Imagine maintenant, je suis en train de marcher sur cette corde raide.
It's a tightrope for babies.
C'est un fil pour les bébés.
They believe in walking the tightrope.
Ils croient à la corde raide.
A life is hanging on a tightrope.
Ecoutez-moi. - Une vie est suspendue à un fil.
Then he tightrope walked across it.
Il a ensuite marché sur le fil pour traverser.
India will continue to balance delicately on its Tibetan tightrope.
L'Inde continuera donc à osciller avec délicatesse sur sa corde raide tibétaine.
Circus arts: acrobatics, tightrope walking, Röhnrad etc.
Arts du cirque: acrobatie, fil de fer, Röhnrad, ...
It's like walking a tightrope.
C'est comme faire de la corde raide.
Picture... an acrobat... standing on a tightrope.
Imaginez un acrobate sur une corde raide.
She dared to walk the tightrope without a net.
Elle a osé marcher sur la corde raide sans filet.
The growing rift between the two partners forced Bonn to walk a tightrope in its foreign relations.
La fracture croissante entre les deux partenaires contraignit Bonn à faire de la corde raide dans ses relations étrangères.
The knight will fall off his tightrope;
Le Renard Argenté va tomber de sa corde raide.
No results found for this meaning.

Results: 298. Exact: 298. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo